智慧篇 1
伊索在造船厂 1
山羊入井 3
渔夫与箫声 6
老渔夫 8
肚胀的狐狸 10
狐狸和面具 12
燕子和鸟类 15
青蛙卜居 18
鹿的防范 21
猫和老鼠 22
绵羊和小猪 24
乖张的妻子得到了教训 27
吹笛子的狼 29
马、牛、狗和人 32
蚂蚁储蓄 34
河狸 35
乌鸦的歌声 37
狮子和青蛙 39
狮子和狐狸 41
驴子的命运 43
狼和山羊 45
狼和牧人 47
聪明的绵羊 49
年轻的浪子与燕子 51
蝙蝠与黄鼠狼 54
驮盐的驴 55
病驴和狼 58
捕鸟人和冠雀 61
捉蟋蟀的小男孩 62
口渴的鸽子 64
牧人与海 66
游泳的小男孩 68
孔雀与寒鸦 70
蝉与狐狸 71
野驴和狼 74
人和狮子同行 75
狗和海螺 77
狗、公鸡和狐狸 80
黑人 81
墙壁和木钉 83
老鼠与青蛙 85
口渴的乌鸦 88
鹞子和天鹅 91
捕鸟人和蝉 93
乌鸦 94
人、马和小驹 97
友谊篇 99
鹰和狐狸 99
鹰和屎壳郎 100
野山羊和牧人 102
猫和鸡 103
渔夫和沙丁鱼 104
狐狸和荆棘 106
公鸡和松鸡 108
鱼狗 110
自私自利的人 111
人和羊人的友谊 112
一把斧头 113
两个仇人 116
行人和熊 118
鹿和葡萄树 120
两只屎壳郎 121
赫耳墨斯和忒瑞西阿斯 122
蝮蛇和水蛇 123
蝮蛇和狐狸 124
智慧药水 126
医生和病人 128
猎狗和野兔 129
不怀好意的狮子 130
狮子和海豚 131
忘恩负义的驴 132
愚蠢的绵羊 134
兔子和狐狸 135
蚂蚁与鸽子 137
驴、狐狸和狮子 138
蛇与蟹 140
牧羊人和羊 142
狐狸和狮子 144
病鹿 147
善良篇 149
地下宝藏 149
农夫和时运女神 151
农夫和蛇 153
旅途中的第欧根尼 156
母亲和她的女儿们 157
种菜人和狗 158
核桃树 160
行人与阔叶树 162
驴和骡子 164
捕鸟人和山鸡 166
母鸡与燕子 167
野猪、马与猎人 169
宙斯和蛇 170
牧人和狼 172
猫和鸡 173
驴和狼 175
蛇和鹰 176
母山羊与葡萄藤 177
农夫和狐狸 179
小偷和狗 181