名家论坛 1
21世纪的美国过失侵权法——美国堪萨斯州过失侵权法调查报告&威廉姆·E．维斯特贝克 史蒂芬·R．麦卡理斯特 李侠辉译 1
一、导论 1
二、过失侵权责任中的注意义务 2
三、行为人承担的有限注意义务 24
四、多方被告 41
五、因果关系 54
六、损害赔偿金 58
七、抗辩事由 70
不动产物权人承担的侵权责任：理论研究 84
物权人承担的过失侵权责任研究&张民安 84
一、问题的提出 84
二、物的安全保障义务案件的出现 87
三、物的安全保障义务和人的安全保障义务的差异 90
四、物权人承担侵权责任的性质 93
五、物权人承担侵权损害赔偿责任的构成要件 105
六、占有权人的具体确定 113
七、物权人承担过失侵权责任的基础：三分法的区分原则 119
八、物权人承担过失侵权责任的基础：二分法的区分原则 125
九、我国物的安全保障义务理论的具体构建 131
二分法区分原则在美国Tennessee州的确立&埃瓦特·L．黑柯森 张民安译 158
一、Hudson v.Gaitan案情简介 158
二、背景知识：区分原则 159
三、美国对英国区分原则的继受：不动产权人对侵入者承担的义务 163
四、美国对英国区分原则的借鉴：不动产权人对被许可进入者承担的义务 166
五、美国对英国区分原则的借鉴：不动产权人对应邀来访者承担的义务 170
六、社交客人的身份 175
英国不动产权人就其物引起的损害对进入者承担的注意义务&林泰松 殷志良 182
一、据以分析问题的判例 182
二、不动产权人就其物件引起的损害所承担的有限责任 187
三、普通法区分原则的存废 190
四、英国1957年不动产权人法律责任法关于合法进入者的问题 191
五、不动产权人对合法进入者承担的注意义务 197
不动产权人对进入者承担的注意义务——美国密苏里州司法判例对被许可进入者和应邀来访者区分原则的固守&John·Ketchum 黄明希译 199
一、导论 199
二、英国普通法确立的三分法的区分原则 201
三、美国密苏里州对现代改革的反应 205
四、美国密苏里州的不动产权人责任 208
五、美国其他司法判例对普通法区分原则的现代改革 214
六、给密苏里州司法判例提出的建议 229
不动产物权人承担的侵权责任：实务研究 232
活动组织者就危险环境引起的损害对他人承担的侵权责任——朱某、李某诉某六个村民小组人身损害赔偿案&梁旭有 232
案情简介 233
（一）具体案情 233
（二）双方争议的主要焦点 233
律师代理词 234
（一）原告律师的代理词 234
（二）被告律师的代理词 234
法院判词 235
专家评析 236
（一）活动组织者承担侵权责任的法律根据 236
（二）安全保障义务的区分原则 236
（三）引起侵权责任的危险环境 237
（四）活动组织者就其危险环境引起的损害承担侵权责任的理论根据 238
（五）活动组织者承担侵权责任时应当注意的问题 240
不动产权人就其危险物件对非法进入的成年人承担的侵权责任——梁某英诉谭某辉等人身损害赔偿纠纷案评析&宋志斌 243
案情简介 243
（一）具体案情 243
（二）双方争议的主要焦点 245
律师代理词 245
（一）上诉人律师的代理词 245
（二）被上诉人律师的代理词 246
法院判词 247
专家评析 248
（一）合法进入者和非法进入者的区分原则 249
（二）不动产权人是否对非法进入的成年人承担侵权责任 250
（三）本案适用的法律根据 252
土地承包人对非法进入者承担的侵权责任——三亚南海福寿苑有限责任公司诉杨某等人身损害赔偿纠纷案评析&张瑶 253
案情简介 254
（一）具体案情 254
（二）双方争议的主要焦点 255
律师代理词 256
（一）上诉人律师的代理词 256
（二）被上诉人委托代理人的代理词 256
法院判词 257
专家评析 257
（一）不动产权利人对进入者承担的侵权责任 258
（二）不动产权利人对侵入者承担的侵权责任 260
（三）不动产权利人对非法进入的未成年人承担的侵权责任 263
（四）监护人的责任以及其与不动产权人所负侵权责任的关系 264
（五）总结 265
不动产权人对非法侵入的未成年人承担的安全保障义务——杨某吉与新某无线电仪器厂等侵权责任纠纷案评析&冯民 267
案情简介 268
（一）具体案情 268
（二）双方争议的主要焦点 269
律师代理词 270
（一）原告律师的代理词 270
（二）被告律师的代理词 271
法院判词 273
专家评析 274
（一）土地所有人或占有人是否应对非法侵入者承担安全保障义务 274
（二）充满诱惑力的滋扰理论 277
（三）对本案的看法及相关立法建议 280
大学就其危险水体对侵入其校园的未成年人承担的侵权责任——邝某、池某诉某大学人身损害赔偿纠纷案评析&赵盛和 282
案情简介 282
（一）具体案情 282
（二）双方争议的主要焦点 283
律师代理词 284
（一）原告律师的代理词 284
（二）被告律师的代理词 285
法院判词 286
专家评析 287
（一）原告的请求权基础分析 287
（二）英美法系的不动产权人责任理论在本案的适用 291
（三）小结 294
不动产权人就其停车场上的危险物件引起的损害承担的侵权责任——赵某荥诉深圳市某电信公司人身损害赔偿案&王相东 296
案情简介 297
（一）具体案情 297
（二）双方争议的主要焦点 297
律师代理词 298
（一）原告律师的代理词 298
（二）被告律师的代理词 299
法院判词 300
（一）一审法院判词 300
（二）二审法院判词 302
专家评析 303
（一）“经营场所”范围的界定 303
（二）安全保障义务权利主体的范围 305
（三）违反安全保障义务承担侵权责任的构成要件 308
（四）第三人鹏基公司应否承担赔偿责任 310
不动产权人对场所内发生的第三人侵害承担的侵权责任——魏某贵、刘某杰与北京某宾馆有限责任公司人身损害赔偿纠纷案&李侠辉 312
案情简介 313
（一）具体案情 313
（二）双方争议的主要焦点 313
律师代理词 314
（一）原告律师的代理词 314
（二）被告律师的代理词 316
法院判词 316
专家评析 318
（一）不动产权人对进入者承担注意义务的法理基础 318
（二）可预见性规则和注意义务的违反 322
（三）可预见性规则的具体判断标准 323
（四）立足于本案进行分析 325
不动产权人就其物件或者环境对所有进入者承担的合理注意义务——美国Rowland v.Christian一案评析&李查德·A．艾泼斯坦 张瑶译 327
案情简介 327
法院判词 328
专家评析 334
（一）美国司法判例对Rowland v.Christian案的反应 334
（二）不动产权人承担的严格责任 336
（三）Rowland v.Christian案后不动产权人对侵入者承担的注意义务 337
（四）Rowland v.Christian案后不动产权人对陌生人承担的注意义务 340
（五）制定法上不动产权人的责任 341
不动产物权人承担的侵权责任：立法研究 344
《美国侵权法复述》（第二版）关于不动产权人、出卖人或者出租人侵权责任法的规定&代燕涛译 344
英国1957年不动产权人责任法&王斐 王栋译 359
不动产物权人承担的侵权责任：研究报告 363
物的安全保障义务的研究报告&张民安 363
一、本报告的宗旨 363
二、本报告的理论基础：四个区分原则 365
三、本报告的基本结构 370
四、本报告的第一部分：因地面、台阶、楼梯和通道引起的侵权责任 372
五、本报告的第二部分：因危险环境引起的侵权责任 379
六、本报告的第三部分：因悬挂物、坠落物等引起的侵权责任 395
七、本报告的第四部分：因人工水体引起的侵权责任 412
八、本报告的第五部分：因自然水体引起的侵权责任 422
附录 429
欧洲侵权法原则&林锐君译 429
《民商法学家》稿约 440