第一章：绪论——宗教与文化更新 1
第二章：佛教与中国文化的会通 5
第一节 佛教在中国的发展 6
第二节 佛教在中国本色化的过程与结果 18
第三节 佛教对中国文化的影响 28
小结 33
第三章：基督教与欧洲文化的会通 39
第一节 基督教在欧洲的发展 40
第二节 希腊、罗马文化对基督教的影响 61
第三节 基督教对欧洲文化的贡献 66
小结 69
第四章：宗教与文化的会通——基督教宣教学的反思 75
第一节 宗教与文化的相互关系 76
第二节 宗教在文化中的沟通与传达 83
第三节 宗教在不同文化中“处境化”的探讨 90
小结 98
第五章：中国文化更新的思考 103
第一节 当前中国文化的危机与转机 104
第二节 中国文化更新之路—“创造的转化” 117
第三节 从基督教观点看“文化更新” 128
小结 130
第六章：基督教与中国文化之会通的回顾与展望 136
第一节 基督教与中国文化之会通的回顾 137
第二节 基督教与中国现代化 146
第三节 基督教与中国文化的会通的展望 158
小结 169
主要参考书目 176