第一编 晋代语音与唐代语音 1
《晋书音义》的“协韵音” 1
王昌龄诗韵谱 9
韦应物诗韵系 18
第二编 宋元时音与吉安方音 27
《九经直音》反切与《经典释文》正读考异 27
《九经直音》反切的来源及其相关问题 39
《九经直音》北图藏本三种叙说 48
南宋《示儿编》“声讹”的正音性质 60
南宋《示儿编》音注“浊音清化”问题 68
南宋孙奕俗读“平分阴阳”存在的基础 74
南宋孙奕俗读“清入作去”考 86
从几组数据看南宋孙奕俗读声调的变化 92
《中原音韵》与吉安方音 103
第三编 《中原音韵》与《中原雅音》 109
《辨音纂要》所传《中原雅音》 109
日本《汉吴音徵》所引《中原雅音》 115
《中原雅音》的体例问题 121
《中原雅音》研究的起始时间问题 131
第四编 日本汉语音韵学史研究 136
日本学者对日语汉字音与汉语上古音关系研究 136
日本学者对日语汉字音与汉语中古音关系研究 147
日本学者对日语汉字音与汉语近代音关系研究 155
日本学者对朝鲜汉字音的研究 166
日本佛教“声明”与汉字音声调关系考订 188
日本学者的《韵镜》研究 200
日本学者对《中原音韵》及相关韵书的研究 222
清末日本学者北京官话的声调意识 250
第五编 明末山东方音与东北方音 262
《醒世姻缘传》诗词用韵考 262
《醒世姻缘传》“挺”字与今东北方言〔t?〕音 272
“图们”的口语读音及其来源 275
走向系统研究东北方言的第一步 279
第六编 音韵文献考订及汉语“变调”标记符号 285
《山海经校注》“珂案”音释献疑 285
释“平中清浊,仄中抑扬” 291
退溪次韵朱子《武夷棹歌》问题 295
新时期音韵古籍整理的简要回顾与思考 305
对外汉语教学课本中的“变调”符号问题 312
(跋) 321