论古希腊戏剧 3
前言 3
古希腊悲剧 5
一 古希腊悲剧概论 5
二 埃斯库罗斯 18
(1)埃斯库罗斯的悲剧创作 18
(2)《阿伽门农》 24
三 索福克勒斯 45
(1)索福克勒斯的悲剧创作 45
(2)《俄狄浦斯王》 56
四 欧里庇得斯 67
(1)欧里庇得斯的悲剧创作 67
(2)《美狄亚》 79
古希腊喜剧 89
一 古希腊喜剧概论 89
二 旧喜剧 91
三 阿里斯托芬 93
(1)阿里斯托芬的喜剧创作 93
(2)《阿卡奈人》 102
(3)《鸟》 107
(4)《蛙》 111
四 中期喜剧 119
五 新喜剧 120
六 米南德 121
(1)米南德的喜剧创作 121
(2)《恨世者》 122
(3)《萨摩斯女子》 126
(4)《公断》 128
古希腊摹拟剧 137
亚里士多德的《诗学》 139
卡塔西斯笺释 157
三整一律 174
亚里士多德论英雄人物 186
行动与动作释义 200
论古希腊罗马文学作品 207
前言——古希腊罗马文学的发展 207
一 古希腊文学作品论 211
1.怎样研究古希腊文学 211
2.史诗概述 216
3.荷马史诗:《伊利亚特》、《奥德修纪》 217
4.赫西俄德和他的《工作与时日》 219
5.抒情诗概述 219
6.戏剧概述 223
7.古希腊悲剧的特点 235
8.埃斯库罗斯和他的《阿伽门农》 232
9.索福克勒斯和他的《安提戈涅》 233
10.《特洛亚妇女》引言 234
11.欧里庇得斯和他的《特洛亚妇女》 261
12.阿里斯托芬和他的《蛙》 262
13.米南德和他的《公断》 264
14.散文概述 265
15.吕西阿斯和他的《控告忒翁涅托斯辞》 266
16.伊索格拉底和他的《泛希腊集会辞》 267
17.狄摩西尼和他的《第三篇反腓力辞》 268
18.柏拉图和他的《苏格拉底的申辩》 269
19.文艺理论概述 270
20.亚里士多德和他的《诗学》 271
21.朗吉努斯和他的《论崇高》 272
22.小说概述 273
23.琉善和他的《真实的故事》 276
24.朗戈斯和他的《达夫尼斯和赫洛亚》 278
二 古罗马文学作品论 279
1.戏剧概述 279
2.普劳图斯和他的《一坛金子》 281
3.泰伦提乌斯和他的《福尔弥昂》 282
4.塞内加和他的《特洛亚妇女》 282
5.散文概述 283
6.西塞罗和他的《第一篇控告卡提利那辞》 285
7.小普林尼和他的两封《致塔西陀》信 286
8.史诗概述 287
9.维吉尔和他的《埃涅阿斯纪》 288
10.抒情诗概述 289
11.文艺理论概述 291
12.贺拉斯和他的《诗艺》 292
13.神话概述 293
14.奥维德和他的《变形记》 294
15.小说概述 295
16.佩特罗尼乌斯和他的《萨蒂里孔》 296
17.阿普列尤斯和他的《变形记》 297
后记 299
散论 303
近代希腊文学 303
评《希腊神话》(郑振铎编著) 306
谈希腊教育 309
谈新诗 313
谈伟大作品 320
谈灵感 323
古希腊哲学术语译名管见 326
《柳无忌散文选》序 332
评《草莽集》 336
评朱湘的《石门集》 341
《朱湘书信集》序 346
评《海外寄霓君》 348
关于《番石榴集》 352
朱湘的诗论 354
古希腊雕刻 360
翻译的辛苦 372
古希腊戏剧的光华 387
希腊戏剧 390
亚里士多德 398
米南德 402
霍尔塔特西斯,G. 405
雅典酒神剧场 407
埃斯库罗斯 408
索福克勒斯 413
欧里庇得斯 418
吕西阿斯 423
阿里斯托芬 424
伊索克拉底 429
狄摩西尼 430
格律诗谈 432
为《俄狄浦斯王》演出题词 441
关于《安提戈涅》演出的题词 442
答辞 444