第一章 概述：扩展的家庭生命周期个体、家庭以及社会的取向&Betty Carter and Monica McGoldrick 1
家庭生命周期 1
家庭：一个随着时间不断变化的系统 2
身处在家庭与历史中的个体 5
生命周期中纵向和横向的压力 6
焦虑和症状的发展 7
家庭生命周期的变化 9
扩展的家庭生命周期：个体发展 11
当代的家庭 12
在与我们相关联的社区背景下考察生命周期 14
更广大的社会 15
变化中的家庭结构 17
文化多元性 19
政治和经济体制 19
未来的美国家庭 20
在临床治疗上的意义：多背景框架 21
评估个体发展状况 22
对至亲家庭的评估 23
评估延伸家庭 24
对家庭与社区及社会关系的评估 25
评估在大社会结构中社会等级与权力的不公正性对来访者的影响 27
把社会文化背景纳入家庭治疗的一种方式 31
结语 32
参考书目 32
第二章 背景中的自我：系统取向下的个体生命周期&Monica McGoldrick and Betty Carter 35
重新定义人类发展的维度 35
在背景环境中发展自我 36
有关完全的自主性和自由意志的神话 37
发展出成熟的依赖自我 38
这里需要的是全民动员 38
具有性别差异的发展：亚当的肋骨？ 39
在一个不置可否的环境中发展自我 40
我们的多重智力 43
关系的自我 46
反对不平等的性别、阶级、文化和种族的社会化过程 47
置身于背景环境中的个人生命周期 48
“弓与箭”：当个体、家庭和社区相遇时 59
发展一个具有自主性和关系性的自我 59
参考书目 60
第三章 历史、家谱图和家庭生命周期：身处背景环境中的弗洛伊德&Monica McGoldrick 63
使用家谱图在家庭生命周期中追寻家庭的历史 63
弗洛伊德父母的婚恋：两个家庭的结合 66
转变至为人父母，有着年幼孩子的家庭 69
有青春期孩子的家庭 73
处在中年期的家庭：孩子的离开和继续向前发展 74
婚姻：下一代人 77
为人父母：下一代人 79
在生命后期的家庭 84
结语 88
参考书目 88
第四章 文化和家庭生命周期&Paulette Moore Hines,Rhea Almeida,Nydia Garcia Preto,Susan Weltman and Monica McGoldrick 89
生命周期阶段 90
非裔美国家庭 92
拉丁裔家庭 96
爱尔兰裔家庭 100
亚裔印度家庭 104
犹太人家庭 109
参考书目 113
第五章 社会阶层和家庭生命周期&Jodie Kliman and William Madsen 115
对社会阶层的理解 116
阶层对家庭生命周期的影响：挑战和可能性 122
三个家庭 129
阶层和家庭生命周期的交互作用在治疗中的意义 135
参考书目 138
第六章 经历家庭生命周期的女性&Monica McGoldrick 139
生命周期中女性角色的变化 139
女性和教育 143
女性和工作 145
家庭中的女性 147
夹缝中的女性：女性和照顾他人 149
在法律和社会的预期下被排除在权力之外的女性 150
女性和婚姻 151
成为母亲 153
青春期 155
孩子离家和生活的继续 156
更年长的家庭 157
女性和她们的友谊网络 157
女性和丧失 158
大黄蜂也立该飞翔：在整个生命周期中给予女性肯定 159
结语 160
参考书目 161
第七章 转型中的男性：“新派男人”&Elliott J.Rosen 163
新派男人和传统男性形象的延续 163
“新派男人”真的存在吗？ 164
男性和权力 168
男性、友谊和男性运动 170
贯穿整个生命周期中的男性和他们的人际关系 173
参考书目 185
第八章 拉丁裔家庭的生命周期&Celia Jaes Falicov 187
家庭构成、移民和家庭生命周期 187
有年幼子女的家庭：互相关联还是自主 188
有着学龄儿童的家庭：勇敢面对一个新世界 190
青春期：在两个世界之间 191
成年早期：留在家中和求婚行为 195
婚姻：同家庭分离还是回归家庭 197
中年：一个完整的“窝” 198
老年：许多的丧失但依旧是一个共享的生活 199
死亡和哀伤 201
参考书目 202
第九章 整个生命周期中的同胞关系&Monica McGoldrick,Marlene Watson and Waymon Benton 205
同胞关系在整个生命周期中的重要性 205
年龄差距 207
性别差异 208
同胞关系中的出生顺序 209
残疾子女家庭中有关生命周期的问题 211
排行和为人父母 214
同胞和青少年的关系 214
成年早期的同胞关系 215
排行和婚姻关系 216
中年期的同胞关系 217
父母死亡之后的同胞关系 218
贯穿同胞模式的其他因素：文化、阶层和种族 220
结语 223
有关整个生命周期中同胞关系的“经验原则” 224
参考书目 225
第十章 移民和生命周期&Miguel Hernandez and Monica McGoldrick 227
移民的体验 230
社会网络的改变 230
社会经济地位的改变 231
文化的改变 232
移民时刻的生命周期阶段 232
结语 245
参考书目 245
第十一章 死亡和家庭生命周期&Monica McGoldrick and Froma Walsh 247
家庭对死亡的适应 247
丧失在家庭生命周期中所发生的时间 250
不同的家庭生命周期阶段中发生的丧失 251
离异家庭和再婚家庭中的死亡 263
不同的生命道路：隐性丧失和受到歧视的丧失所带来的挑战 263
结语 265
参考书目 266
第十二章 为新的生命周期转换创造有意义的仪式&Evan Imber-Black 269
创造仪式：对于伴侣而言的一种发展性的任务 271
当代生命周期的转换 272
症状的出现 274
治疗性仪式 276
对仪式的讨论 278
复原仪式 279
重新界定认同的仪式 281
为特异的生命周期转换设计并实施仪式 283
结语 284
参考书目 284
第十三章 步入成年离家独立并且保持联结的关系&Richard Fulmer 285
成年早期：发展任务 286
20世纪90年代的成年早期 286
青春期后期到成年早期的初期：18岁-21岁 287
有关家庭的问题 291
异性恋男性的成年早期 294
异性恋女性的成年早期 298
男性同性恋的成年早期 299
女性同性恋的成年早期 301
结语 305
参考书目 306
第十四章 婚姻&Monica McGoldrick 307
我们时代的婚姻 307
融合与亲密 311
同性恋伴侣 316
婚礼 318
性 321
与延伸家庭的互动模式 322
姻亲 323
夫妻关系建立过程中兄弟姐妹会出现的问题 324
文化差异 325
婚姻调整中的问题 325
参考书目 327
第十五章 为人父母：家有幼子&Betty Carter 329
概述 329
教养孩子中的性别问题 333
难题 339
成为父母的替代性选择 343
临床指导 350
结语 357
参考书目 358
第十六章 家庭系统在青春期中的转换&Nydia Garcia Preto 361
社会文化环境 361
发展性别认同 362
家庭结构的变化 368
治疗性干预措施 370
参考书目 374
第十七章 生命周期的起飞阶段&Lynn Blacker 377
概述 377
性别问题：中年男女 380
中年婚姻 383
中年离异 384
职场里的中年人 387
中年家庭关系的重新定义 389
中年时期的友谊 394
中年同性恋者 395
结语 397
参考书目 398
第十八章 家庭生命后期：机遇与挑战&Froma Walsh 401
家庭的老龄化 401
老年期的转型和挑战 405
成功的老化 415
临床上的机遇和挑战：基于复原能力的取向 418
结语 421
参考书目 422
第十九章 贫困的非裔美国家庭的生命周期&Paulette Moore Hines 425
生命周期中影响多样性、功能和适应力的因素 426
家庭生命周期的特点 427
评估和治疗中需要考虑的事项 429
家庭生命周期的阶段 432
避免治疗师的枯竭 443
结论 444
参考书目 444
第二十章 同性恋和家庭生命周期&Thomas W.Johnson and Patricia Colucci 447
青少年时期 449
离家时期／单身的青年时期 451
伴侣生活 452
为人父母 456
中年／晚年生活 458
结语 462
参考书目 462
第二十一章 单身成年人和家庭生命周期&Kathy Berliner,Demaris Jacob and Natalie Schwartzberg 465
划分临床上的阶段 466
单身者的生命周期 468
参考书目 477
第二十二章 离婚周期：美国人家庭生命周期中重要的变奏&Betty Carter,Monica McGoldrick 479
离婚过程中的性别问题 480
时间 481
离婚和离婚后家庭的情感过程 482
再婚转变中的家庭情感过程 482
结语 486
参考书目 487
第二十三章 离婚：不在日程中的家庭转变&Constanee R.Ahrons 489
离婚的背景 489
离婚的多元过程 492
转变过程的框架 494
临床概述 506
参考书目 509
第二十四章 单亲家庭：能量、脆弱性和干预&Carol M.Anderson 511
发生率和途径的变化 512
从生命周期的角度考察儿童在单亲家庭中的适应 513
考证单亲家庭的过去和现在 514
将单亲家庭引入治疗 515
社会环境的重要性：亲属和非亲属的关系网络 515
认识和转移能量 520
强化母亲的权威 522
关注单亲家庭生命周期的特殊问题 523
结语 526
参考书目 527
第二十五章 再婚家庭&Monica McGoldrick and Betty Carter 531
一个新的家庭范式 532
经历死亡之后再组家庭的形成 537
再组家庭中的同性恋者 537
再婚家庭中的财产 537
再婚时可预测的情感问题 538
再婚过程 539
再婚对不同家庭生命周期的影响 540
处于同一生命周期阶段的伴侣 540
再组家庭和儿童 541
有青少年的再组家庭 541
再婚对生命后期的影响 542
对再婚家庭的家庭治疗：临床过程和实例 542
再婚家庭中具有代表性的重要三角关系 543
结语 548
参考书目 550
第二十六章 在不同的生命周期中给予指导&Betty Carter and Monica McGoldrick 553
系统的交互作用 555
融合与分化 555
三角关系 556
疏远和关系断绝 556
分化 557
指导者所扮演的角色 558
幽默 560
解除三角关系 560
打开一个闭合的系统 561
参与和系统图绘制 562
计划：考察系统以及个体本身在其中的角色 563
重新进入 564
单身的年轻人 566
年轻的夫妇 567
有年幼孩子的家庭 569
有青春期子女的家庭 570
处于起飞阶段或度过这一阶段的伴侣 570
老年来访者 572
指导单身父母 573
指导再婚家庭的成员 575
指导来自少数群体的来访者 575
给治疗师的指南 576
参考书目 577
第二十七章 酒精问题和家庭生命周期&Jacqueline Hudak,Jo Ann Krestan and Claudia Bepko 579
联系背景看成瘾 580
家庭生命周期：用一个长期的视角来看待酒精使用 581
自助团体 582
对于酗酒者的偏见 582
种族和文化的影响 583
成瘾：在评估中所处的阶段和生命周期的问题 584
有青春期子女的家庭 585
没有依恋关系的年轻人 587
新夫妇 588
处于任何其他阶段的夫妇 588
家庭暴力 589
戒酒之后 590
同性恋伴侣 590
初为父母 591
酗酒者家庭的子女 591
高风险孩子的早期预警信号 592
父母戒酒之后 593
子女起飞和继续生活 593
晚年的家庭：成瘾和老年人 594
评估 595
结语 596
参考书目 597
第二十八章 暴力和家庭生命周期&Monica McGoldrick,Mary Anne Broken Nose and Mildred Potenza 599
为什么干预必须提及社会责任的问题 601
成年早期 603
新建立的伴侣关系 606
有年幼孩子的家庭 611
有青春期子女的家庭 615
中年期的家庭 617
晚年的家庭 619
结语 623
参考书目 623
第二十九章 慢性疾病和家庭生命周期&John S.Rolland 627
疾病和残疾的社会背景 629
疾病的心理社会类型 630
疾病的时间阶段 634
疾病、个体和家庭生命周期的相互作用 637
在疾病、丧失和危机中的多代际预期 644
结语 651
参考书目 651
第三十章 治疗师的生命周期阶段和来访者的生命周期阶段的交互作用&Steve Lerner 653
治疗师和家庭之间的相似性维度 654
简短的情境：治疗师-来访家庭的生命周期的复杂交互作用 655
有年幼孩子的家庭：一个复杂的交互作用 656
她养孩子／他赚钱：阻碍了治疗师的生命周期转换 656
长远眼光：在连续不断的生命周期阶段中对自己的家庭进行工作 659
处理丧失：生命周期之间的关联 661
结语 662
参考书目 663