第1章 科技英语的特点 1
1.1 结构特点 2
1.1.1 被动语态 2
1.1.2 SVO结构 3
1.1.3 非人称主语 4
1.1.4 非限定性分句 4
1.2 词汇特点 5
1.2.1 用词精当,词义确切 5
1.2.2 词汇“积木”结构 5
1.2.3 连接动词 6
1.3 修辞特点 8
1.3.1 自然段 8
1.3.2 概念段 10
1.3.3 意链 13
第2章 积木结构 17
2.1 合成名词 17
2.1.1 语义分析 18
2.1.2 结构分析 20
2.2 名词化合成名词 22
2.2.1 基本合成名词 23
2.2.2 扩展合成名词 30
2.3 名词的修饰语 36
2.3.1 前置修饰语 36
2.3.2 前置限定词 38
2.3.3 后置修饰语 40
2.4 名词化结构 44
2.4.1 动词名词化 44
2.4.2 动词名词化的语义结构 47
2.4.3 形容词名词化 52
第3章 动词 59
3.1 系动词 59
3.1.1 系动词be 59
3.1.2 现状系动词 62
3.1.3 结果系动词 63
3.2 无实义动词 64
3.2.1 无实义因果动词 64
3.2.2 无实义非因果动词 67
3.3 实义动词 69
3.3.1 基本动词句型 69
3.3.2 SVO隐喻结构 69
3.4 派生动词 71
3.4.1 后缀派生动词 72
3.4.2 前缀派生动词 74
3.5 短语动词 76
3.5.1 有正式动词等值 77
3.5.2 无正式动词等值 78
第4章 科学英语的基本结构 81
4.1 科学英语基本句型 81
4.1.1 基本句型的语义结构 82
4.1.2 科技英语基本句型的修辞 84
4.2 常用结构 90
4.2.1 常用短语 90
4.2.2 常用基本句型衍生句 99
4.3 常用复杂句 100
4.3.1 名词从句 101
4.3.2 状语从句 102
4.3.3 关系从句 105
第5章 补语结构句 107
5.1 限定补语 107
5.1.1 宾语补语 107
5.1.2 主语补语 111
5.2 非限定补语 113
5.2.1 宾语补语 113
5.2.2 主语补语 115
5.3 介词引出的补语 117
5.3.1 语义结构分析 117
5.3.2 语义区分 121
第6章 科学英语因果修辞 123
6.1 事实因果逻辑 123
6.1.1 词汇 124
6.1.2 短语 132
6.1.3 简单句 135
6.1.4 复合句 138
6.2 假设因果关系 150
6.2.1 与事实不一致的假设原因 150
6.2.2 与事实一致的假设原因 152
6.3 条件因果关系 153
6.3.1 条件状语子句 153
6.3.2 特殊条件状语从句 157
6.4 因果逻辑链 158
6.4.1 叙事功能语段 158
6.4.2 陈述功能语段 159
第7章 叙事功能 162
7.1 叙事语言的功能视角 162
7.1.1 语言的性能 162
7.1.2 语言的形式与功能 164
7.2 英、汉叙事功能 166
7.2.1 叙事功能的基本类型 167
7.2.2 汉语叙事功能的基本结构 169
7.2.3 英语叙事功能的基本结构 172
第8章 描写功能 185
8.1 汉语描述功能句 186
8.1.1 形容词谓语句 187
8.1.2 动词谓语句 187
8.1.3 主谓谓语句 190
8.1.4 名词谓语句 190
8.1.5 叙事语带描写性质 190
8.2 英语描写功能常用结构 192
8.2.1 SVC基本结构 192
8.2.2 do类动词谓语句 194
8.2.3 以形容词为核心的句子 195
8.2.4 状态动词作谓语的句子 195
8.3 商务语言的描写功能 196
8.3.1 描写功能的常用结构 196
8.3.2 描写功能语段 199
第9章 评述功能 201
9.1 评述功能语言的常用词汇 201
9.1.1 常用名词 202
9.1.2 陈述动词 210
9.1.3 虚拟动词 215
9.1.4 状态动词 217
9.1.5 状态形容词 217
9.2 评述功能的基本句型 217
9.2.1 简单句 218
9.2.2 名词从句 218
9.3 陈述功能的应用 231
9.3.1 科学论述 231
9.3.2 科学论文的概念段基本结构 241
9.3.3 科研活动报道 243
第10章 定义功能 249
10.1 简单定义 249
10.1.1 正式定义 249
10.1.2 准正式定义 250
10.1.3 非正式定义 250
10.2 复杂定义 251
10.2.1 简单定义+特殊定义 251
10.2.2 简单定义+例子/描述 253
第11章 分类功能 256
11.1 基本类型 256
11.1.1 全部分类 256
11.1.2 部分分类 259
11.1.3 隐含分类 260
11.2 分类修辞的应用 260
11.2.1 过程描述 262
11.2.2 系列产品描述 263
11.2.3 系列概念的描述 266
第12章 指令功能 269
12.1 简单祈使句 269
12.1.1 第二人称祈使句 269
12.1.2 第一人称祈使句 270
12.2 委婉祈使句 271
12.2.1 情态动词+原形动词 272
12.2.2 情态动词+被动语态 272
12.2.3 被动语态 274
12.3 指令功能的应用 275
12.3.1 直接指令语段 275
12.3.2 直接指令和间接指令混合语段 276
12.3.3 间接指令的过程描述语段 277
第13章 修辞模式 279
13.1 自然模式(Natural Patterns) 279
13.1.1 空间关系 280
13.1.2 时间顺序 281
13.1.3 因果修辞 282
13.2 逻辑模式(Logical Patterns) 283
13.2.1 比较对照 283
13.2.2 类比 284
13.2.3 重要程度 285
13.2.4 举例 286
13.2.5 指令修辞 286
13.2.6 图表修辞 287
13.3 比喻 287
13.3.1 明喻(Simile) 287
13.3.2 隐喻(Metaphor) 290
13.3.3 借代 294
第14章 连接标志 302
14.1 语义逻辑连接词 303
14.1.1 时间连接标志 303
14.1.2 过程时间/要点连接标志 304
14.1.3 空间连接标志 304
14.1.4 例证连接标志 305
14.1.5 推理连接标志 306
14.1.6 添加连接标志 308
14.1.7 转折连接标志 309
14.1.8 强调连接标志 311
14.1.9 重复连接标志 312
14.1.10 提出问题标志 312
14.1.11 wh-连接标志 314
14.1.12 结论连接标志 315
14.1.13 量变结构 315
14.2 照映连接 316
14.2.1 名词短语重复 316
14.2.2 关键词重复 317
14.2.3 同义词重复 317
14.2.4 相关名词短语重复 318
14.2.5 代词 318
14.3 连接标志综合应用 319
第15章 概念段的组织 321
15.1 正确处理信息的关系 321
15.1.1 逻辑 322
15.1.2 本质和非本质 326
15.2 典型的概念段 327
15.2.1 物理描述 327
15.2.2 变化过程 332
15.3 概念段的主题安排 337
15.3.1 主题置段首 337
15.3.2 主题置段中 340
参考文献 342