第一章 法、法律、民法 1
“法”与“法律”的区别 1
区别的根据——①词源 2
“法”与“法律”的同视——近代法学 3
区别的根据——②理论上的必要 5
民法、民法典、民法的特别法 6
条文里没有的民法原则、准则 7
民法典规定的内容 7
第二章 作为生活规范的民法 10
我们每天的生活 10
日常生活中存在规则 12
两种规则——“法”与“法律” 13
裁判规范还是行为规范？ 14
受民法保护的日常生活——①财产上的问题 15
受民法保护的日常生活——②家族 17
人生活的各方面与民法 19
第三章 民法与市场经济 24
国际民商事法中心的成立 24
“市场经济”的观点 25
“引进市场经济”和“向市场经济转轨” 28
“市场经济”之二义 29
所谓“经济” 29
所谓“市场” 30
所谓“市场经济”是什么？ 31
市场经济以法的框架为前提 32
对市场经济而言民法不可或缺的意义 33
作为市场经济基础部分的民法 39
第四章 民法与市民社会 40
前言 40
民法的传统定义 40
法国民法典编纂和人权宣言 43
民法教科书的定义——“私法的一般法” 45
什么是“私法” 46
“公”“私”词语的意义——①日本和中国的场合 48
“公”“私”在词语上的意义——②西欧的场合 51
法律术语中有关“公”“私”的熟语 54
“公益”法人 57
所谓“公共性”和“公共领域” 59
“市民法”与“市民法论” 60
“社会”和“世间” 63
“个人”和“人格” 66
所谓“市民社会”是什么？ 68
广义的“市民社会”和狭义的“市民社会” 71
第二种意义上的“市民社会” 73
对市民社会而言民法的意义 76
“共同体（community）” 77
“旧共同体”和“新共同体” 78
市民社会和市场经济 80
第五章 民法的技术 81
民法典包含的制度、规定 81
第二种（抽象的）制度、规定 82
第三种（关于社会问题的消极性处理等）的制度、规定 85
第一种（直接规定具体社会、经济关系的）制度、规定 87
公法是私法的特别法的观点 87
民法是法律全体的一般法的历史原因 88
第六章 民法的理念 90
前言 90
人权宣言和传统近代民法的理念 91
传统近代民法的理念和家族法 92
传统财产法理念的问题及其修正 97
家族法理念的变迁 101
第七章 民法与人 104
前言 104
传统财产法中的人——“法的人格”及其属性 105
传统家族法中的人 107
财产法中人的转换 108
财产法中标准人的变化 110
家族法中人的变化 111
人中的民法 112
财产法涉及到人的哪个层面 113
家族法能够规定人的爱吗？ 115
神爱（caritas、邻人爱）与民法 118
友人关系与民法 120
邻人关系与民法 121
第八章 日本民法典 124
前言 124
日本民法典开始编纂的情况 124
急迫编纂法典的理由——条约改正的前提 125
民法典编纂的开始 126
民法典编纂的目的——富国强兵、殖产兴业 128
参考的各国法律 131
日本民法典的渊源——罗马法、日耳曼法、教会法 132
英美法的影响 134
民法典和日本人的法观念 135
第九章 民法的将来 138
前言 138
“第三个法制改革时期” 139
日常生活中的民法 141
家族与民法典——宽容和规制 142
市场经济中的民法——不变的法的框架 147
市民社会与民法——民法领域的发展 148
作为技术的民法——基本技术和新技术 149
民法的理念——部分性修正 152
民法和人——活着的人的尊重 153
关于全体 154
日本人的法观念的未来与民法 154
谢辞 157
结语 160
译后记 162