《汉语言文学专业 本科和研究生 专业英语教材》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:刘田编著
  • 出 版 社:北京:知识出版社
  • 出版年份:2007
  • ISBN:7501553122
  • 页数:275 页
图书介绍:本书中英文对照,着重编选了《不列颠百科全书》(英文版和国际中文版)中文学方面的相关条目,包括基本概念,各种文体,文学思潮流派,文学批评的概括评介等,同时编选了部分文学作品作为附录。

Absurd,Theatre of the荒诞派戏剧 1

Aestheticism唯美主义运动 2

allegory讽喻 3

antinovel反小说 4

apprenticeship novel学徒小说 5

ballad谣曲 6

black humour黑色幽默 19

blank verse无韵诗 20

classical literature古典文学 22

Classicism and Neoclassicism古典主义和新古典主义 23

comedy喜剧 27

consciousness,stream of意识流 29

Dada达达主义 30

Decadent颓废派 32

Decadentism颓废主义 33

dramatic monologue戏剧独白 34

eclogue牧歌 35

elegy哀歌 36

Enlightenment启蒙运动 37

épic史诗 41

epistolary novel书信体小说 44

essay随笔 46

Existentialism存在主义 47

fable寓言 67

fairy tale童话 69

foot音步 71

free verse自由诗 72

Futurism未来主义 73

Gothic novel哥特小说 77

graveyard school墓园诗歌 78

hyperbole夸张 78

historical novel历史小说 79

humanism人文主义 79

idyll田园诗 81

Imagist意象主义者 82

interior monologue内心独白 83

irony反语 84

literary criticism文学评论 85

lyric抒情诗 99

metaphor隐喻 100

Metaphysical poet玄学派诗人 101

metonymy换喻 103

metre格律 103

monologue独白 106

myth神话 106

naturalism自然主义 110

New Criticism新批评派 112

附:Olson,Elder(James)奥尔森 113

nonfiction novel非虚构小说 114

novel长篇小说 115

novella中篇小说 157

ode颂歌 159

parable比喻 160

paradox反论 161

parallelism排比 162

Parnassian帕尔纳斯派 163

pastoral literature田园文学 164

pattern poetry拟形诗 167

personification拟人 168

picaresque novel流浪汉小说 168

poetry诗 171

prose poem散文诗 186

proverb格言 187

psychological novel心理小说 189

realism现实主义 191

refrain迭句 197

Renaissance文艺复兴 197

rhythm节奏 205

romance传奇故事 208

Romanticism浪漫主义 210

scansion韵律分析 220

sentimental comedy感伤喜剧 221

sentimental novel感伤小说 222

Sicilian school西西里诗派 223

soliloquy独白 225

sonnet十四行诗 226

speech,figure of辞格 228

stanza 诗节 231

Sturm und Drang狂飙突进 231

Surrealism超现实主义 234

Symbolist movement象征主义运动 237

theatre戏剧 245

tragedy悲剧 245

tragicomedy悲喜剧 249

unities三一律 250

附录(apperdix):一些经典作品和一个片断(包括编者译文) 252

sonnet 18 by William Shakespeare 252

sonnet 29 by William Shakespeare 254

"To be,or not to be",from《Hamlet,Prince of Denmark》 by William Shakespeare 256

A Red,Red Rose by Robert Burns 260

Auld Lang Syne by Robert Burns 262

Ode to the West Wind by Percy Bysshe Shelley 266