第一章 我的家庭背景 3
1．极司非而路40号 3
2．牯岭中路118号A 22
3．上方花园24号 34
第二章 求学的年代 53
1．中西小学 53
2．中西女中 54
3．圣约翰大学 68
第三章 步入了高等学府 77
1．进京 77
2．在老北大工作的一年 85
3．燕园均斋 91
4．教学 93
5．学习 98
6．接受再教育 101
第四章 建起了自己的小家 111
1．甲五楼 116
2．乙三楼 122
第五章 告别北大 137
第六章 下放干校 147
第七章 湖南黔阳 157
1．黔阳师范 159
2．回家 162
3．重执教鞭 163
4．苦与乐 165
5．出入湘西 169
6．还京 173
第八章 翻到大变化的一页 177
1．变之一：工作 177
2．变之二：住房 180
3．变之三：有客自境外来 189
4．变之四：西出国门 190
第九章 感慨万千话交流 203
1．编写中英对照《词汇》 203
2．十年辛苦编杂志 216
第十章 我的退休生活 225
1．岁岁还乡 225
2．不能落伍 229
3．病痛 231
4．祖国山河多美景 232
5．写回忆录 235