一 从美洲、拉丁美洲、中美洲和西印度群岛名称说起 1
二 拉美国家的国名、国都名、州（省）名及其首府名来源 4
（一）北美洲和中美洲国家 4
1．墨西哥合众国 4
2．巴拿马共和国 21
3．伯利兹 23
4．哥斯达黎加共和国 25
5．洪都拉斯共和国 27
6．尼加拉瓜共和国 32
7．萨尔瓦多共和国 36
8．危地马拉共和国 40
（二）南美洲国家 46
1．阿根廷共和国 46
2．巴拉圭共和国 56
3．巴西联邦共和国 61
4．秘鲁共和国 72
5．多民族玻利维亚国 81
6．厄瓜多尔共和国（Republica del Ecuador） 84
7．哥伦比亚共和国 92
8．圭亚那合作共和国 104
9．苏里南共和国 107
10．委内瑞拉玻利瓦尔共和国 109
11．乌拉圭东岸共和国 116
12．智利共和国 122
（三）西印度群岛国家 129
1．安提瓜和巴布达 129
2．巴巴多斯 132
3．巴哈马联邦 134
4．多米尼加共和国 140
5．多米尼克国 152
6．格林纳达 154
7．古巴共和国 158
8．海地共和国 165
9．圣基茨和尼维斯 169
10．圣卢西亚 173
11．圣文森特和格林纳丁斯 176
12．特立尼达和多巴哥共和国 177
13．牙买加 181
三 源于印第安语的地名 186
（一）克丘亚语地名 186
（二）瓜拉尼语地名 198
（三）图皮语地名 206
（四）马普切语地名 209
（五）艾马拉语地名 218
（六）奇布查语地名 221
（七）纳瓦特尔语地名 227
（八）玛雅语地名 246
（九）其他印第安语地名 251
四 源于西班牙语的地名 258
（一）源于神话和传说的地名 259
（二）源于宗教的地名 262
（三）纪念探险家、殖民者和历史事件的地名 282
（四）纪念英雄人物的地名 289
（五）纪念独立后重要历史人物的地名 312
（六）源于自然地理的地名 347
（七）源于动植物的地名 357
（八）与数字、日期、天文、天气相关的地名 364
（九）寓托式地名和讹传形成的地名 365
五 印第安语同西班牙语结合而成的地名 371
（一）印第安语同西班牙语结合组成的地名 371
（二）印第安语与西班牙语总统名字结合的地名 372
（三）印第安语与西班牙语政要、军人名字结合的地名 373
（四）印第安语与西班牙语圣徒名字相结合的地名 373
（五）印第安语与西班牙语英雄名字相结合的地名 374
六 源于葡萄牙语的地名 375
（一）纪念历史名人的地名 375
（二）源于宗教的地名 383
（三）源于历史事件的地名 386
（四）源于自然风光的地名 387
（五）以山河湖海等地形为名的地名 388
（六）以动植物为名的地名 391
（七）以金属、钻石等为名的地名 393
七 源于英语的地名 394
（一）以英文姓氏为名的地名 394
（二）反映历史进程的地名 397
（三）体现自然风貌的地名 398
（四）体现宗教色彩的地名 398
（五）以动植物为名的地名 399
（六）以民族为名的地名 400
（七）以英文短语和寓托式名字为名的地名 401
（八）其他 402
八 源于法语的地名 403
（一）以法国殖民者、名人命名 403
（二）以独立运动领导人命名 404
（三）以法语姓名为名 404
（四）带有宗教色彩的地名 404
（五）表现自然环境的地名 405
（六）以动植物为名的地名 406
（七）以职业、民族等为名的地名 406
（八）以法语短语为名的地名和寓托式地名 407
（九）表现历史事件的地名 407
九 源于外国地名的地名 408
（一）以英国城镇为名的地名 408
（二）以葡萄牙地名为名的地名 410
（三）以欧洲其他国家城市为名的地名 410
（四）与美国和拉美国家城市同名的地名 413
（五）以中东地区为名的地名 415
（六）以非洲地区为名的地名 417
（七）源于亚洲国家的地名 417
（八）源于大洋洲的地名 418
参考书目和网站 420
地名索引 439