第一章 导论 1
第一节 本选题的意义 1
第二节 发愿文的界定 5
第三节 本次研究的思路与材料来源 10
第二章 藏文发愿文研究综述 15
第一节 藏文发愿文研究的特点 15
第二节 藏文发愿文研究分篇评述 17
一、P.T.1 18
二、P.T.16&IOL TIB J 751 I 18
三、P.T.134 22
四、P.T.230 24
第三章 藏文发愿文分类研究 29
第一节 忏愿文文本及其结构 31
一、P.T.17文本和汉译文 32
二、IOL Tib J 1107文本和汉译文 51
第二节 祈愿文文本及其结构 60
一、甘博10565文本和汉译文 61
二、P.T.130文本和汉译文 67
三、P.T.131文本和汉译文 73
第三节 功德回向愿文文本及其结构 83
一、P.T.134文本和汉译文 83
二、P.T.1123文本和汉译文 95
第四节 小结 103
第四章 藏文发愿文内容研究 112
第一节 发愿者、发愿对象研究 112
一、吐蕃赞普 114
二、吐蕃官吏 118
三、一切众生 123
第二节 发愿文中的供养物和蕃治时期的敦煌佛教供养物 124
第三节 发愿目的研究 134
第五章 汉藏文发愿文对比研究 148
第一节 藏文音写汉文发愿文 148
一、P.T.1 III文本和汉译文 149
二、IOL Tib J 1772V文本和汉译文 153
第二节 藏汉文燃灯文对比研究 157
P.T.45VI文本和汉译文 157
第六章 藏文发愿文与敦煌法事活动 174
第一节 集体性佛事活动 175
一、四月八日大会 176
二、水则道场和赞普福田 181
三、寺庙修建与庆祝寺庙落成的发愿文 183
第二节 个人佛事活动 189
余论 201
主要参考文献与资料 203
附录1 古藏文文献(8—10世纪)的收藏情况 215
附录2 8—10世纪藏文发愿文卷号一览表 218
附录3 吐蕃赞普位序表 319
附录4 藏汉对照“普贤菩萨行愿偈” 220
附录5 藏文发愿文图版(P.T.17/P.T.130/P.T.134/P.T.1 III/IOL Tib J 1772V) 230
后记 237