喜看稻菽千重浪（代前言）&吴建国 1
一、语言研究 2
试论英语会话语篇&朱士昌 2
Implicationsof Krashen＇s Input Hypotlesis for English Language Teaching in China&唐承贤 20
论英语半助动词&李寄 30
论语言的模糊性及其表现形式&吴斐 45
主题表达框架结构探索&刘可友 52
Homeoteleuton类型初探&冯燕 59
英语问句中省略与缩略的几种形态&韩旭 62
当代英语新词对汉语表达的影响&邵志洪 67
语言习得及其在外语教学中的意义&徐玲 77
不直接表达的修辞方式&田穗文 86
Po1iteness Aspect of Women＇s Speech Style：Tag Question&毛惠敏 93
二、文学研究 104
On Conrad＇s Critical Attitude in His Jungle Novels&石云龙 104
神话与艾略特&何江胜 136
A Study of Romance in Wuthering Heights&左晓岚 145
《虹》中表现主义写作手法初探&王绍昌 胡琴 156
寒山——东方的“嬉皮士”&邹纯芝 162
看世界的眼——试析戈尔丁《蝇王》的多维性象征&孙敏 169
追寻生命的价值——试论小说《雨王亨德森》&李保平 174
《呼啸山庄》男女主人公性格简析&杨冬丽 183
试析英美文学作品中的会话含义&杨新义 191
苔丝是利己主义的牺牲品&朱肖一 196
三、教学法研究与教学实践 200
关于交际法的多视角探讨&成梅 200
论外语教学过程中的移情&李滟波 206
外语教学中的交际游戏&陈玉红 215
教学中应体现出英语与汉语思维方式的差异&庞敏 220
语篇分析在完形填空教学与测试中的运用&金泉元 228
大学英语六级阅读文章语体及语篇分析&张长缨 237
词根在英语词汇教学中的作用&马群英 242
Process Approach In College English Reading Programs&王晓凤 251
Application of＂Top-Down＂and＂Bottom-Up＂Approaches to Teaching Listening Comprehension&马晓敏 260
大学英语泛读课改革尝试——大课堂教学及其思考&戴淮军 268
对大学英语教学中若干问题的思考&严苏华 276
大学英语快速阅读教学初探&谷健飞 282
英汉两种语言的异同及其比较在大学英语课堂教学上的应用&赵晓枫 287
大学英语教学方法尝试&李丹帼 291
浅谈大学英语词汇教学与四级考试——兼附《大学英语精读》词汇剖析&徐汝乾 曹法根 296
Using VOA Special English in ESP Listcning and SpeakingC1asses&袁亦宁 301
如何利用影视课提高非英语专业博士生英语口语能力&李小平 307
Improving Communication Skills in Listening and Speaking C1asses&张 萍 313
通过听力短文的训练加强“听”、“说”、“写”的能力&李越 320
大学英语听力理解与提高刍议&许怀宇 324
大学英语教学应重视培养学生的口头交际能力&邵玉田 330
理工院校学生日语听说课的教学实践与思考&刘键 335
论大学英语的课外学习指导&任舒翼 342
四、写作教学 349
Writing Skill：Profiling But One Link in the Whole Chain&韩 洁 349
英语习作选词三析&陈新仁 360
大学英语写作错误典型分析及基础英语教学&刘必信 368
五、翻译研讨 377
试论翻译在研究生公共外语教学中的地位与作用&施鸣鸣 377
否定句（词）英汉互译初探&徐汝乾 383
浅谈科技英语汉译中主语的翻译&张政 周笃义 390
大学英语应培养学生的翻译能力&钱海韵 397
六、专业办学模式与课程设置 401
对理工院校英语专业办学模式优化的探讨&周可荣 401
Cross-Cultural Orientation——A Consideration in TESOL Curriculum Design&吴建国 杨光蓉 409
外语教学与创造性能力的培养&吴鼎民 434
七、计算机辅助外语教学研究 440
An Outline on the Computer-Assisted Language Instruction&吕珍云 440