第一部分 共同部分（上海大众全新帕萨特 途观） 3
第一章 车型介绍 3
第一节 车系特点 3
1.上海大众全新帕萨特车系特点 3
2.上海大众途观车系特点 5
第二节 发动机介绍 6
第二章 发动机部分（1.8TS/2.0TSI） 8
第一节 曲柄连杆机构 8
1.带轮侧气缸体 8
2.拆卸和安装多楔带 9
3.曲轴 10
第二节 气缸盖与气门机构 13
1.链条驱动装置 13
2.检查压缩压力 14
3.气门机构 15
第三节 润滑系统 16
1.油底壳和机油泵 16
2.检测机油压力和机油压力开关 17
3.检查机油油位 17
第四节 冷却系统 18
1.冷却液软管 18
2.检查冷却系统的密封性 18
3.检查膨胀罐盖中的安全阀 18
4.冷却液继续循环泵 19
5.拆卸和安装冷却液泵 19
6.拆卸和安装散热器 20
第五节 燃油供给系统 21
1.燃油供给装置操作注意事项 21
2.检查燃油泵 22
3.检查燃油压力 24
4.检测保持压力 24
5.检查燃油泵的供油量 25
6.检查功率消耗 26
7.拆卸和安装燃油泵 26
8.检查燃油存量传感器G 28
9.拆卸和安装燃油存量传感器G 28
10.检查燃油存量传感器2（G169） 28
11.修理节气门操纵机构 29
12.维修活性炭罐装置的部件 30
第六节 增压系统 31
1.检测废气涡轮增压器的压力罐 31
2.拆卸和安装废气涡轮增压器的压力罐 32
3.调整废气涡轮增压器的压力罐 32
第七节 混合气以及喷射系统 33
1.安全措施和清洁规定 33
2.燃油喷射系统 35
3.检查燃油压力传感器G247 35
4.拆卸和安装燃油压力传感器G247 37
5.拆卸和安装节气门控制单元J338 37
6.清洁节气门控制单元J338 37
7.检测进气管转换器 37
8.检查双单向阀 38
9.检查发动机控制单元 39
10.拆卸和安装发动机控制单元 40
11.匹配功能和部件 40
12.查询并删除发动机控制单元故障存储器的内容 41
第八节 排气系统 41
1.排气系统部件 41
2.检查排气系统的密封性 41
第九节 点火系统 42
1.一般提示和安全措施 42
2.修理点火装置 43
第十节 发动机自诊断 44
1.概述 44
2.故障码 45
第二部分 全新帕萨特部分 51
第三章 自动变速器（6档双离合器变速器） 51
第一节 自动变速器技术数据 51
1.自动变速器概述 51
2.一般维修说明 54
3.故障查找 56
4.变速器标识 57
第二节 自动变速器离合器 57
1.有关变速器的说明 57
2.离合器装配 58
3.拆卸和安装离合器 59
4.离合器的结构 59
5.安装和调整离合器 60
第三节 自动变速器操纵机构与壳体 63
1.变速器的电子/电器部件及安装位置 63
2.双离合器变速器机电装置、变速器油泵及油底壳装配 63
3.拆卸和安装双离合器变速器机电装置J743 64
4.安装双离合器变速器机电装置J743 65
5.拆卸和安装变速器输入转速传感器G182/离合器温度传感器G509 66
6.拆卸和安装变速器油冷却器 67
7.拆卸和安装变速器油泵 67
8.变速杆的紧急解锁 68
9.拆卸和安装变速杆手柄 68
10.换档操纵机构说明 69
11.检查变速杆拉索 70
12.调整变速杆拉索 70
13.检查换档操纵机构 71
14.更换变速器油和变速器油滤清器并检查油位 71
第四章 自动变速器（7档双离合器变速器） 73
第一节 自动变速器技术数据 73
1.发动机配置 73
2.变速器一般维修技术 73
第二节 自动变速器操纵机构与壳体 73
1.拆卸和安装变速杆手柄 73
2.换档操纵机构 75
3.拆卸和安装变速器 75
第五章 电气系统 79
第一节 起动机与电源 79
1.起动机 79
2.发电机 81
第二节 仪器与仪表 82
1.组合仪表 82
2.故障查询和故障显示 83
3.更换组合仪表 83
4.编码组合仪表 83
5.拆卸和安装组合仪表 83
6.组合仪表内的指示灯 84
第三节 车窗刮水与清洗系统 85
1.车窗刮水系统 85
2.车窗清洗系统 88
第四节 车身电器系统 91
1.转向柱组合开关 91
2.点火开关和锁芯（制造商：Kostal） 94
3.驻车辅助装置（PDC） 96
4.驻车辅助报警蜂鸣器 97
5.驻车辅助转向系统（PAS） 98
6.进入及起动许可（KESSY） 100
7.倒车摄像系统 111
8.防盗系统 113
9.防盗报警系统（ATA） 114
10.控制单元 114
11.灯光系统 116
第五节 通信系统 118
1.通信系统概述 118
2.收音机装置和收音机导航系统概述 118
3.收音机系统“RCN 110 SD/CDMP3” 120
4.收音机系统“RCN 210” 121
5.收音机系统“RCD 510” 123
6.收音机导航系统“RNS 510” 127
7.带低音炮的音响系统 128
8.拆卸和安装外部音源插头R199 130
9.电话系统 131
10.天线系统 133
11.多功能方向盘 134
第六节 电气元件位置 135
1.车身电气元件位置 135
2.发动机电气元件位置 137
3.变速器电气元件位置 138
第六章 全车系统电路图 140
1.发动机电路图（1.8T和2.0T） 140
2.双离合器变速器02E电路图 163
3.自动空调电路图 169
4.安全气囊电路图 177
5.ABS-ESP电路图 184
6.前照灯系统电路图 192
7.舒适系统电路图 201
8.RNS 510导航系统电路图 217
9.天窗电路图 223
10.自动防眩目后视镜及雨量传感器电路图 224
11.进入及起动许可（KESSY）电路图 226
12.组合仪表电路图 231
第七章 其他系统维修以及安全注意事项 239
第一节 车轮定位及参数 239
1.车轮定位常识 239
2.车轮定位条件 239
3.测试条件 240
4.四轮定位作业流程 240
5.引起四轮定位误差的主要原因 240
6.进行车轮定位 240
第二节 动力转向系统 242
1.概述 242
2.保养 242
第三节 维修安全注意事项 243
1.电动发动机安全注意事项 243
2.空调系统维修注意事项 244
3.安全气囊及安全带维修注意事项 245
4.防抱死制动系统安全注意事项 245
第三部分 途观部分 249
第八章 6档手动变速器 249
第一节 技术数据 249
1.变速器识别 249
2.标识字母、机组配备和加注量 249
3.传动装置的结构 249
4.传动比的计算 249
5.维修注意事项 250
第二节 变速器主要部位的拆装检修 251
1.带离合器位置传感器（G476）的踏板机构 251
2.液压系统 251
3.对离合器系统排气 251
4.离合器分离装置 251
5.拆卸和安装从动缸上的排气阀 251
6.拆卸和安装排气阀上的供液管 251
7.拆卸和安装带分离轴承的从动缸 254
8.离合器的结构 255
9.拆卸和安装压盘 255
10.调整换档操纵机构 255
11.功能测试 256
12.检查变速器油 256
第三节 变速器齿轮与轴 257
1.输入轴的结构 257
2.分解和组装输入轴 257
3.第1档至第4档的输出轴 259
4.第5档、第6档和倒档的输出轴 259
第九章 自动变速器（6档） 260
第一节 自动变速器的特点 260
第二节 电子/电气部件和安装位置 260
1.电子/电气部件的结构 260
2.元件安装位置 260
第三节 主要部位的拆装检查 261
1.拆卸、安装和调整多功能开关（F125） 261
2.调整多功能开关 262
第四节 操纵机构与壳体 263
1.自动变速器操纵机构与壳体的结构 263
2.拆卸和安装带变速杆拉索的换档操纵机构 264
3.检查变速杆拉索 264
4.调整 264
5.变速杆的紧急解锁 264
6.检查换档操纵机构 265
7.ATF液位检查 265
8.添加ATF 266
9.拆卸和安装ATF滤网 266
10.滑阀箱的结构 266
11.滑阀箱线束的布置 266
12.拆卸和安装电磁阀和传感器的线束 266
13.拆卸和安装变速器输入转速传感器G182 269
第十章 防抱死制动系统 270
1.防抱死制动系统的概述 270
2.防抱死制动系统的维修 270
3.汽车诊断系统应用 271
4.电气/电子部件和安装位置 271
5.液压单元装配概述 271
6.拆卸和安装前、后桥上ABS的部件 275
7.拆卸和安装ESP系统的部件 275
第十一章 空调系统 277
第一节 空调系统概述 277
1.制冷剂R134a 277
2.制冷剂R134a的特性 277
3.冷冻油 278
4.空调器的工作原理 279
5.安全概述 279
6.操作制冷回路的基本说明 280
7.制冷剂循环回路部件 281
8.制冷剂循环回路的结构 283
9.制冷剂循环回路上的开关和传感器及相关的插头 283
10.不安装在制冷剂循环回路上的电气元件 284
11.制冷剂循环回路中的压力和温度 285
12.歧管压力表 286
13.检测制冷剂循环回路内的泄漏 287
14.清洁制冷剂循环回路的污染物 289
15.检测压力 291
第二节 暖风装置 293
1.乘客舱暖风装置 293
2.拆卸和安装带过热熔丝的新鲜空气鼓风机串联电阻N24 293
3.拆卸和安装粉尘及花粉过滤器 294
第三节 空调器 295
1.“Climatic”手动调节空调器 295
2.“Climatronic”自动调节空调器 297
第十二章 安全气囊系统 303
1.安全带 303
2.检查安全带 306
3.检查儿童座椅 308
4.安全气囊 308
5.座椅占用识别装置 311
6.碰撞传感器 313
第十三章 电气系统 316
第一节 起动机，电源，CCS 316
1.蓄电池 316
2.检查蓄电池 316
3.蓄电池充电 319
4.巡航控制系统（CCS） 320
第二节 照明系统 320
1.对气体放电灯泡操作的安全说明 320
2.点烟器 321
第三节 导线 323
1.车辆诊断、测试和信息系统 323
2.维修线束和插头 323
3.更换氧传感器 325
第十四章 附录 326
第一节 车辆精确保养 326
1.车主保养常识 326
2.定期保养 328
3.保养提示 330
4.常用的设定及检查 331
第二节 常用英文词汇及缩写 335
1.发动机控制缩略语表 335
2.汽车一般词汇 335
3.汽车车身部件词汇 336
4.汽车内部结构词汇 336
5.汽车电气词汇 337
6.汽车维修词汇 337
7.汽车驾驶词汇 338
8.汽车品牌词汇 339
第三节 车辆技术参数 339
1.全新帕萨特整车配置参数 339
2.途观整车配置参数 342