导言&岸本美绪 1
一、支撑司法的核心价值观 2
二、社会经济与司法之间的互动关系 3
三、话语（discours）、修辞（rhetoric）、形象（image） 4
四、西方的法律体系与中国法史学 5
上编·法律规范与社会实践 9
讼师秘本《珥笔肯綮》所见的讼师实象&夫马进 9
论明代垛集军户的军役更代——兼论明代军户制度中户名不动代役的现象&于志嘉 35
一、前言 35
二、《王恭毅公驳稿》载「争袭官职」一案：与毘陵屠氏比较 36
三、垛集军的军役更代 43
四、「顶名补役」与「户名不动代役」 56
五、结论 73
在民间信仰与国家权力交叠的边缘——以明代南京一座祠祀的禁毁为例证&陈熙远 87
一、前言 87
二、地方神与地方造神：刘洞信仰的形成 89
三、在官方与非官方之间：刘公庙世俗网络的开展 97
四、地方祠祀与岁时节庆 99
五、游移在祀典与法典的边缘：「淫祀」 103
六、幽明一理：从阳教到阴教 111
七、结语：在国家权力边缘中滋长的民间信仰 119
冒捐冒考诉讼与清代地方社会&岸本美绪 145
一、前言 145
二、清代的良贱规定和冒捐冒考问题的发生 146
三、山东省金乡县冒考案 150
四、政府和民间在身分纠纷中的互动关系 157
五、结语 166
法律与社会——论清代的犯奸案&赖惠敏 175
一、前言 175
二、从族群看清代的犯奸审判 177
三、盛清的庙会活动与犯奸案件 188
四、清未的社会与犯奸审判 196
五、结论 206
下编·经济生计与法律规范 215
地毯上的图案：试论清代法律文化中的「习惯」与「契约」&巩涛（Jerome Bourgon） 215
一、前言 216
二、「习惯」与「契约」：术语背后的概念 218
三、清代法律文献中的契约 225
四、质疑中国契约的法律意义 238
五、结论 247
18世纪山东的杀害亲人案件：贫穷、绝望与讼案审理中的政治操作&步德茂（Thomas Buoye） 255
一、史料方面的问题 256
二、犯罪的人口统计学与光棍 257
三、光棍与法律 261
四、犯罪的区域差异 264
五、运气不好的佃农 265
六、不幸的赌徒 266
七、「光棍」概念的制作（Making） 269
八、结语 271
国法与帮规：清代前期重庆城的船运纠纷解决机制&邱澎生 275
一、前言 275
二、重庆城航运业发展、经社结构与船帮团体的形成 276
三、船运纠纷的类型及其调解/审理过程 301
四、制度变迁中的「国法」与「帮规」 318
五、结论 334
清代县衙的卖妻案件审判：以272件巴县、南部与宝坻县案子为例证&苏成捷（Matthew Sommer） 345
一、前言 345
二、社会现实/清代律例 347
三、卖妻案件为何来到公堂之上？ 352
四、父权制观点下的妻子与土地 354
五、妻子与其娘家的主体位置 358
六、州县自理的审判类型 361
七、觉罗祥庆的卖妻裁断 368
八、非州县自理的审判——刑科题本的卖妻行为 375
九、卖主的贫困值得宽容吗？ 382
十、清代地方官府裁断的解释 385
十一、结论：两种裁断模式 390