序 1
Ⅰ 7
林语堂论——对于他底发展的一个眺望 7
张天翼论 42
Ⅱ 91
目前为什么没有伟大的作品产生——答《春光》杂志问 91
论速写 95
关于创作经验 99
关于儿童文学 105
“蔼理斯的时代”问题 110
关于文学遗产 120
抓住和尚之前 128
略谈“小品文”与“漫画”——答“太白社”问 134
什么是“典型”和“类型”——答“文学社”问 139
自然·天才·艺术 145
关于“文学遗产”问题的补释 163
Ⅲ 171
“五四”时代底一面影 171
《新客》及其他 195
《蜈蚣船》——“京派”看不到的世界 213
《南国之夜》 230
《七年忌》 254
Ⅳ 283
董·吉诃德底解放 283
《大地》里的中国 291
翻译工作与《译文》 313
《表》与儿童文学 339
从《田园交响乐》看纪德 351
为初执笔者的创作谈 361
附录 理想主义者时代底回忆——为《文学》周年增刊《我与文学》作 385