第一章 初创显奇迹 2
第一节 在外交风云中孕育 2
一、新中国外交事业的开拓与发展 2
二、周恩来总理出访亚非欧十四国 6
三、外语干部匮乏促成二外的诞生 9
第二节 “一气呵成当年招生”的奇迹 12
一、对外文委的积极筹建 12
二、周恩来总理亲自关照，确定二外校址 16
三、建校方案拟订，当年实现招生 17
四、二外领导班子的初步健全 21
第三节 陈毅亲定二外教学方针 22
第四节 “听说领先”的试行与二外的初步发展 29
一、“听说领先”教学法的试行与推广 29
二、“听说领先”教学法的内涵扩展 31
三、“听说领先”教学法的逐步完善 34
四、二外教育事业的初步发展 36
第二章 “文革”经风雨 40
第一节 “文革”风潮冲击下的二外校园 40
一、“文革”初期的校园乱象 40
二、周恩来总理五次亲临二外调研 43
三、文化革命全面发动与二外的持续动荡 49
第二节 下放河南明港创办五七干校 55
一、明港的二外五七干校 55
二、周恩来总理指示储备外语人才 62
第三节 招收工农兵学员再续二外弦歌 65
一、中国对外关系的改善与外语教育的恢复 65
二、工农兵学员时期的教育特色 67
三、特殊时期的科研与广播讲座 75
第四节 “童怀周”与《天安门诗抄》 76
一、周总理逝世后的纪念活动 77
二、天安门广场的“四五运动” 78
三、撰写悼念诗文，遭到官方追查 80
四、“童怀周”共担风险编诗文 82
五、民间出版诗抄，印刷出售波折不断 85
六、官方正式出版《天安门诗抄》 88
第三章 雅乐鸣新春 92
第一节 恢复高考，迎来发展的春天 92
第二节 各项工作逐步走入正轨 96
一、二外划归教育部主管 97
二、调整领导班子，加强组织建设 98
三、教学秩序的整顿和恢复 100
第三节 成立国内首个旅游系和外经系 103
第四节 教师队伍状况及教学特色 106
一、焕发青春的二外教授们 108
二、外语教学特色 114
第五节 国际交流合作初步发展 120
第六节 诞生第一支中国摇滚乐队 123
第四章 办学转方向 128
第一节 重点发展旅游教育 128
一、划归国家旅游局 128
二、旅游教育的初步探索 129
第二节 多学科多层次的办学探索 135
第三节 改善基本办学条件 139
第四节 向旅游加速转轨 141
第五节 曲折前行的外语教育 143
第六节 20世纪90年代的综合发展 150
第七节 吴学谦副总理视察二外 155
第八节 江泽民总书记与师生座谈 158
第九节 李岚清副总理来校视察 162
第五章 踏上新征程 168
第一节 新世纪办学定位的初步转变 168
一、教育改革大潮下的外延式扩张 168
二、学科专业体系与研究平台的初步构建 170
三、育人模式与办学特色的凝练 175
四、SARS防控期间的二外校园 178
第二节 走上注重质量、内涵发展的道路 182
一、二外发展的竞争环境与目标选择 182
二、学科专业的体系优化与水平提升 185
三、国际性、应用型人才培养体系的建立 193
第三节 二外发展蓝图的重新描绘 198
一、“国际化、有特色、高满意度大学”目标的确定 199
二、学科专业的领域拓展与成果显现 202
三、国际化、高层次、复合型、应用型人才培养体系的形成 208
第四节 外语志愿服务品牌的创建 213
一、外语志愿服务活动的逐步兴起 214
二、奥运期间外语志愿服务品牌的创建 217
三、外语志愿服务品牌的进一步深化 222
第五节 二外大学精神与特色文化的建构 228
一、总理精神的传承与翔宇文化的形成 228
二、校训的诠释与学风、教风的凝练 231
三、大学文化的建设与多元多彩的文化交融 236