访谈 1
书斋与舞台的沟通——陆谷孙谈“万世莎翁”&丁骏 1
“每本书都有它自己的声音”——访E·L·多克特罗&陈俊松 17
英国文学 27
中国新文化身份塑造中的莎士比亚&程朝翔 27
英国文学中的会话与共同体形塑&殷企平 40
“生者”与“逝者”的搏斗——詹姆斯与洛奇创作关系解读&李增 56
盖斯凯尔社会小说中的多维度社会伦理观&甄艳华 70
20世纪初爱尔兰文人的双重危机——析《都柏林人》中两个尴尬的诗歌诵读场面&李巧慧 86
多丽丝·莱辛“非洲小说”中的文化焦虑&卢婧 99
《琼·布罗迪小姐的青春》的叙事策略辨析&戴鸿斌 113
莎乐美情结的文化阐释——解析19世纪末欧洲的莎乐美现象&关涛 125
论亨利·詹姆斯“有闲阶级”贵妇的创作动因&魏新俊 139
《英格兰，英格兰》的寓言叙事与虚幻的英国性&赵胜杰 153
美国文学 167
消弭疆界——论维兹诺《蓝鸦》中的旅行与本土裔在场书写&张冲 167
直面冷战逻辑——《萨勒姆女巫》中的背景和现实再现&金衡山 177
美国后现代小说中垃圾现象的生态反讽&戴桂玉 191
好人是如何变成坏人的——从《街》探析佩特里笔下的路西法效应&庞好农 202
移民潮和城市化——莫里森《爵士乐》的文化诠释&荆兴梅 214
《美国戏剧》中的多重历史意识&张琳 226
论谭恩美小说中华裔女性移民形象的嬗变&林晓雯 239
《兔子富了》中的父子竞争&黄淑芳 251
论霍桑短篇小说的科技伦理——以《胎记》和《拉巴契尼的女儿》为例&张加生 264
启蒙困境与审美救赎——《一个迷途的女人》的审美现代性&张健然 277
文学理论 291
大众文化&迈克·费瑟斯通著 李丽华、马裕政译 291
气候变化时代的“文化研究”：谁在敲门？&汤姆·克恩著 谢涛译 314
关于后现代主义大辩论&胡全生 326
论西方诗辩传统的形成&何伟文 345
文史交互叙事的实践与理念&蔡玉辉 359
现代主义的迷思——探寻电影中的现代主义&罗伯特·夏匹鲁著 王君译 375
美国文学研究的新视域——评《美国文学大辞典》&陈广兴 392
征稿启事 401