上篇 中国南传佛教音乐文化概论 1
第一章 南传佛教及其音乐文化 3
一、呗赞、梵呗与贝叶文化 4
二、叙说我国南传佛教文化 6
三、南传佛教在我国云南的传播和分布 12
四、南传佛教节日与仪式 26
五、南传佛教音乐的分类 31
第二章 文化圈、文化层与文化丛 41
一、传统音乐中的宗教—世俗文化二重性 41
二、南传佛教音乐文化丛及其外部生态环境 43
三、南传佛教音乐文化丛与文化层 49
四、文化圈、文化区、文化丛与佛教音乐文化 53
五、云南省南传佛教音乐风格区划的历史与现况 59
第三章 佛教经腔、吟唱音乐及佛曲 65
一、巴利语佛教经腔 65
二、傣语佛教经腔 76
三、吟唱音乐 95
四、傣族佛曲 100
五、孟高棉民族佛曲 109
六、阿昌族佛曲 116
第四章 佛教节庆歌舞音乐 119
一、表演模式和模式变体 119
二、傣族歌舞音乐 124
三、孟高棉民族歌舞音乐 140
第五章 器乐和法器、乐器及其社会文化内涵 157
一、法器、乐器的基本类型 157
二、佛教器乐的运用场合及社会性分类 169
三、佛教音乐与塑造社会文化人格 179
四、节庆仪式器乐中蕴涵的时空文化关系 180
五、器乐时空关系与宗教——世俗象征意义 183
六、音乐风格分布语境下的音乐文化丛形态特征 185
中篇 佛教法会、节庆及仪式乐舞活动 187
第六章 寺院法会及仪式音声 189
一、日常功课仪式 190
二、僧团仪式活动 199
第七章 安居节法会及其乐舞活动 203
一、安居节与宗教民俗 203
二、傣族安居节 204
三、布朗族安居节 222
四、德昂族安居节 228
五、佤族安居节 231
六、阿昌族安居节 236
第八章 泼水节法会及其乐舞活动 241
一、泼水节与宗教民俗 241
二、傣族泼水节 242
三、德昂族泼水节 250
四、布朗族泼水节 254
五、佤族泼水节 257
六、阿昌族泼水节 259
第九章 其他法会及仪式音声 263
一、赕生日仪式 263
二、丧葬与守护仪式 265
三、婚礼仪式 269
四、烧白柴仪式 270
五、上新房仪式 270
第十章 自然宗教仪式音声与南传佛教 275
一、自然宗教与南传佛教 275
二、祭勐神、寨神仪式 278
三、祭谷神仪式 287
下篇 中国与东南亚地区的佛教音乐文化交流 295
第十一章 古代中原朝廷与东南亚地区的佛乐文化交流 297
一、唐代以前的佛教及音乐文化交往 297
二、唐代进入长安的缅甸佛教乐舞骠国乐 302
三、宋、元使节有关真腊佛教乐舞民俗的见闻 349
四、明、清时期缅甸音乐在中国宫廷和地方的流传 366
第十二章 古代傣族内部及其与周边国家和地区的佛乐文化交流 371
一、明代以前傣族与东南亚邻国和地区交往的傣文记载 371
二、明代各傣族聚居区之间及它们与缅甸的较频繁交往 374
三、清代德宏傣族聚居区佛教节庆音乐的交融与定型 379
第十三章 终论：佛教传播史晚期的音乐本土化 383
一、佛教音乐的文化传播与受容 383
二、北传佛教东渡与日韩佛教音乐的本土化 384
三、中国南传、北传佛教音乐本土化的比较 391
四、我国云南省与东南亚地区南传佛教音乐本土化的比较 395
五、我国云南省南传佛教仪式音乐的当代文化转型 418
主要参考文献 429
中文著作 429
外文著作 432
中文译著 433
论文 434
索引 439
后记 459