第一章 致消逝的时光，见信如唔 3
如果你觉得在学校是一种煎熬 3
因为有你，我们的生命有了特殊的意义 5
再没有什么比这更让我魂牵梦萦 6
若不爱你，我就不知自己的孤独 8
米勒的情书：你善变的灵魂给了我一千种爱 9
擦肩而过 10
离开我就别安慰我 12
因为我喜欢你看待世界的眼光 14
我永远爱你，时间没有什么了不起 16
《附注：我爱你》中盖瑞写给霍莉的最后一封信 18
亲爱的玛丽 20
你还只是个孩子 22
《恋恋笔记本》中诺亚写给艾丽的信 24
给英曼的一封信 25
我之所以写这本书，从某种意义来讲就是为了能找到你 27
夏洛克在华生婚礼上的伴郎致辞 28
钢琴只有88个键，你却是无限的 30
我们触碰过的生命，留下了指纹就不会轻易褪去，不是吗 33
第二章 若你喜欢怪人，其实我很美 36
如何用你家的猫获取邻居家的Wi-Fi 36
你被解除“好友关系”了吗 38
人们只和自己基因相似的人做朋友吗 40
就因一席正能量演讲，美国人民都推他去当总统 43
喝大杯拿铁咖啡更容易成功 44
从僵尸研究到碧昂斯政治学：全球最另类的大学课程 46
面对七大姑八大姨的“审讯”，如何霸气应对 49
那些“神同步”的中英文谚语 50
“隐形男友”APP 53
发型可以让你“变老”或是“变年轻” 54
你会选择去“坏习惯班级”吗059猫咪的秘密生活060你能正确选出苹果的logo吗 56
你是左脑人还是右脑人 62
哪儿来的漂亮小鸟，居然落在盘子里 64
和娜塔莉·波特曼同在哈佛上学是何感觉 66
男孩的“禁区”请别踩 68
哪个词将令你变富 70
马卡龙的自述 72
第三章 你的光芒，我的剧本 76
《唐顿庄园》经典台词 76
《权力的游戏》经典台词 78
《神探夏洛克》第三季经典台词 79
毒舌娘娘又圈粉：《欢乐颂》蒋欣金句双语版 80
《美国队长3》：你要像树一样牢牢地坚守 81
《绿箭侠》：你辜负了这座城市 82
《马达加斯加的企鹅》：你是万中选一的 83
《饥饿游戏3》：一段独自行走的路 84
《英雄》：世界并不渺小，而你却是 85
《模仿游戏》：如果你选择留下，记住这是你自己的选择 86
《霍比特人3》：我不是孤身而来 87
《爆裂鼓手》：这就是我的F节奏 88
《鸟人》：人生不过是一个行走的影子 89
《王牌特工：特工学院》：如何练就现代绅士 90
《飓风营救3》：如果不拿出你最好的本事，他们就会跨过你，把你踩在脚下 91
《奇幻森林》：无所畏惧才是万物之源 92
《左耳》：爱对了是爱情，爱错了是青春 93
《肖申克的救赎》：懦弱囚禁灵魂，希望让人感到自由 94
《花千骨》：明知道是假的，但是我还是很开心 95
《傲骨贤妻》剧终，经典台词回顾 96
《西游记之大圣归来》：齐天大圣是不会死的，他只是睡着了 97
《超胆侠》：如果你无所畏惧，你就可以做任何事情 98
《煎饼侠》：冒着风雨吃套煎饼 99
《碟中谍5：神秘国度》：人性，是我选择的武器 100
《烈日灼心》：有些事烂在肚子里，或许更有意义 101
《头脑特工队》：哭泣能帮助我慢下来 102
《夏洛特烦恼》：燃烧吧，我的青春 103
《蚁人》：别让你的过去决定你的未来 104
《我的少女时代》：青春总会因为一个人闪闪发亮 105
《火星救援》：我已经把火星变成了我的殖民地 106
《精灵旅社2》：只需要集中精力吓人就好了 108
《神探夏洛克：可恶的新娘》：不至死亡，永不分离 109
《疯狂动物城》：谁都揣着梦 110
《火影忍者：博人传》：成为火影，就是我的梦想 111
第四章 酷玩生活，脑洞怎能不大？ 114
脸基尼是个啥 114
《舌尖上的中国2》 116
好人综合征 118
放弃火鸡 119
自拍瘾 119
朋友劫持 121
“任性”用英语怎么说 122
你肩上的一片薯片 123
英语如何形容有钱人 124
女朋友英文除了Girlfriend之外还可以怎么说 125
与喵星人相关的5个英语口语表达 126
穿衣重样综合征 128
手机脸，技术脖 130
兄弟绝交 131
最近如何 132
饼干谈话 132
不同方式说“你好” 133
旅游痒 134
非屏幕时间 134
煞风景的人 135
悔脱 135
如何撩妹 136
动物叫声用英语怎么说 138
月亮上的人 139
家里没猫，老鼠伸懒腰 140
给某人点儿颜色瞧瞧 141
女性在25岁零10个月的时候最受欢迎，而男性迟一些 142
吃饼干会暴露你的性格 144
触电 146
你知道“然井卵”等流行词用英语怎么说吗 147
维护短信 148
和陌生猫咪交友教程 150
饭怒 152
你丑你横穿 152
玫瑰床 153
避男期 153
睡不醒起不来！推迟上课时间大作战，我们赢了 154
最炫酷的美国大学实验室，简直太赞了 156
第五章 于千万人中遇见你 160
安妮·海瑟薇：为快乐女孩辩护 160
卷福：好莱坞的新审美 162
“有缘无分”，莱纳德祝佩妮找到好归宿 164
“雷神”的魅力回归 165
乔振宇：我是一枚正经的“老鲜肉” 166
“暖男”钟汉良：演男神也是拼了 167
小雀斑：学霸的“逆袭” 168
唐嫣：男神都是我的 170
抖森：这样的人生赢家真的好吗 171
别了，保罗 172
井柏然：成名可以慢一些 174
金宇彬：我是恐龙，但我是男神 175
杨洋：我可是从小帅到大的硬汉 176
关晓彤：每个人都是井底之蛙，区别就是你的天有多大 177
王俊凯创吉尼斯世界纪录 178
汤姆·米森：百变的伦敦腔男神 179
“小飞流”吴磊：从小帅到大的国民弟弟 180
“旋风少女”胡冰卿：有颜却偏要任性拼实力 181
霍建华：都别争了，我才是老干部始祖 182
马思纯：有种青春叫作黎吧啦 183
张继科：我有诗，你有酒吗 184
朴信惠：不做乖乖女，这是一个女强人的时代 185
“暖萌帅”宋仲基：你们爱上我了吗 186