张东刚 教育部社科司司长 1
刘德海 江苏省社科联党组书记、常务副主席 4
郭广银 东南大学党委书记 7
中国艺术海外传播的国家战略与理论研究&王廷信 9
艺术经典的跨文化传播：从本雅明的翻译理论说开去&翁再红 22
2014年中国艺术国际传播发展态势特征分析研究&方浩 王廷信 甘锋 周渝 33
民族艺术：建构赛博空间中的“全球族”&李盼君 64
从表象到精神和意义——海外受众认知中国传统艺术的策略&张波 74
海外受众认知中国传统造型艺术的基本路径&张安华 86
中国艺术对外传播有效性问题研究&许炎骏 98
新加坡对艺术国际传播的资助研究&岳晓英 102
建构与整合——中国艺术史研究与西方艺术史理论&常宁生 114
海外收藏与20世纪早期欧美中国美术史研究&王菡薇 130
论中国艺术研究在西方世界的展开&耿钧 144
论说中国戏曲的海外传播&孙玫 157
中国戏曲的海外认知与接受——以20世纪前期梅兰芳的海外演出为观测点&梁燕 164
浅析中国传统戏曲海外传播的基本路径&周凯 178
中国传统戏剧的韩国传播路径——以戏剧节为中心&[韩]姜春爱 190
国内市场恢复与有效海外传播关系浅析——以戏曲在东南亚传播为例&郭婧文 210
跨文化语境下中国传统艺术的现状与发展——昆曲与舞蹈艺术初探&窦笑智 220
论中国原创话剧的海外接受&王永恩 231
重识电影里的“中国梦”——兼涉对全球化语境下中国电影传播“中国形象”的反思&张莹 241
大数据时代本土IP电影的跨文化传播研究——以电影文本为突破&瞿文妍 252
中庸之道和设计过程的相关性考察&[韩]李吉淳 石敏译 260
中国《顾氏画谱》对朝鲜后期绘画的影响&[韩]金宝敬 黄戈 265
近代中日书画市场的交流与互动&陶小军 275
中外绘画语言与符号之水&周丰 周妍黎 [日]梅津哲惠 284
中国传统音乐跨文化传播的路径及方法思考&张蓓荔 296
中华舞狮在纽芬兰：艺术表演过程中的身份认同问题&李牧 318
全球化视阈下的舞蹈传播理论构想&王安妮 345
汇聚“理气合一”修身观念的中国戏曲身体表演及其“交感”传播方式——兼论中国传统文化艺术的当代传播&梁国伟 黄阿莎 353
艺术传播学视阈下中国皮影艺术的传承与发展路径研究&徐子涵 372
孔子学院艺术教材编写构想&佟迅 391