第一章 研究问题和理论前提 1
第一节 研究问题及意义 2
第二节 理论前提 13
第三节 研究方法与语料来源 17
第二章 英汉数字原型意象 19
第一节 原型理论与数字的原型性 21
第二节 英汉数字的原型意象 26
第三节 小结 42
第三章 英汉数字隐喻的共性与差异——文化认知 45
第一节 英汉数字隐喻的共性 47
第二节 英汉数字隐喻的差异 64
第三节 英汉数字隐喻差异原因 82
第四节 小结 93
第四章 英汉数字熟语的常规化映现模式 95
第一节 英汉数字熟语常规隐喻 96
第二节 常规的转喻映现与英汉数字熟语 109
第三节 英汉数字熟语的语义扩展路径 118
第四节 小结 122
第五章 英汉数字熟语在线理解的幕后认知机制 123
第一节 从文化模式到心理表征的转换机制 125
第二节 心理空间和概念整合与英汉数字熟语的理解 131
第三节 概念压缩与英汉数字熟语理解 140
第四节 小结 144
第六章 结语 147
参考文献 151
附录 163
后记 165