前言 1
第一部 纽约——一位猎奇者的足迹 11
纽约：被忽视之城 11
纽约：匿名者之城 31
纽约：个性之城 48
纽约：奇特职业之城 68
纽约：被遗忘之城 103
第二部 大桥 125
流动的建桥工人 125
布鲁克林的恐惧 136
适者生存 148
废物与监工 164
别让本尼摸着卷盘 171
桥上之死 189
空中舞台 202
印第安人 214
重返湾脊 224
流动症 233
第三部 走向深处 241
弗兰克·辛纳屈感冒了 241
失败者 295
乔舒亚·洛根的柔软心灵 321
一位英雄的暮年 343
彼得·奥图尔：重归故里 372
时尚王国 384
寻找海明威 398
舞会结束了 423
弗兰克·科斯特洛的民族背景 426
乔·路易斯：步入中年的国王 449
坏消息先生 466
译后记 483