《一切的峰顶》PDF下载

  • 购买积分:13 如何计算积分?
  • 作  者:(德)歌德等著;梁宗岱译;何家炜校注
  • 出 版 社:上海:华东师范大学出版社
  • 出版年份:2016
  • ISBN:9787567545045
  • 页数:363 页
图书介绍:本书是梁宗岱的译诗集,包括多位西方现代派诗人的代表诗作,如波德莱尔的《契合》、瓦雷里的《水仙辞》、歌德的《一切的峰顶》、尼采《流浪人》、魏尔伦《月光曲》、里尔克《严重的时刻》,等等。本书为中外文对照。

一切的峰顶 1

序 3

歌德 6

流浪者之夜歌 7

对月吟 13

迷娘歌 19

幸福的憧憬 23

守望者之歌 27

神秘的和歌 29

自然 30

勃莱克 35

天真底预示 37

苍蝇 39

雪莱 43

问月 45

柏洛米修士底光荣 47

雨果 48

播种季——傍晚 51

波特莱尔 55

祝福 57

契合 67

露台 69

秋歌 73

尼采 78

《尼采底诗》译序 79

流浪人 81

秋 85

叔本华 89

威尼斯 91

松与雷 93

最孤寂者 95

醉歌 97

遗嘱 99

太阳落了 103

魏尔仑 111

月光曲 113

感伤的对语 115

白色的月 119

泪流在我心里 123

狱中 125

梵乐希 127

水仙辞 128

水仙底断片 139

里尔克 175

严重的时刻 177

这村里 179

军旗手底爱与死之歌 180

太戈尔 193

无题 195

散篇 197

太戈尔 199

他为什么不回来呢? 199

朗费罗 201

黎明 201

亚伦颇 205

赠海伦 205

勃莱克 209

天真之歌序曲 209

绵羊 213

一棵毒树 217

夜 221

爱底秘密 227

歌 229

我的玫瑰树 233

野花的歌 235

春 237

夏 239

秋 243

冬 247

给黄昏星 249

春天 251

圣像 255

婴儿的欢喜 259

回响的草原 261

别人的悲哀 265

一个梦 271

泥块和石子 275

病的玫瑰 277

人的抽象 279

笑歌 283

扫烟囱的孩子 285

猛虎 289

伦敦 293

无题 297

断句 301

歌德 303

再会 303

谟罕默德礼赞歌 309

雨果 317

偷面包的汉子 317

碎石子的老人 321

赴难 329

圣诗 345

慈光,领我 347

与我同住 353

作我倚傍 357

吾主,更亲近你 361