第一章 概述 1
一 澳门问题的由来 1
二 澳门法律本地化的进程 4
三 法典中的“后自由主义”法律思想 9
四 “接近正义”运动对法典的影响 16
五 小结 29
第二章 澳门民事诉讼制度改革的背景 32
一 澳门的法制演变 32
二 澳门民事诉讼基本理论 35
三 葡萄牙民事诉讼制度改革 44
四 葡萄牙民事诉讼改革对澳门的影响 54
第三章 民事诉讼法的基本原则 56
一 对葡萄牙民事诉讼基本原则的借鉴 57
二 诉诸法院原则和禁止自力救济原则 65
三 处分原则和法官依职权原则 67
四 当事人进行原则及辩论原则 70
五 当事人平等原则 71
六 合作原则 72
七 形式合适原则 73
八 善意原则与相互间行为恰当之义务原则 74
九 诉讼经济及快捷原则 76
十 小结 76
第四章 诉讼程序的简化与改进 81
一 当事人制度的简化与完善 81
二 诉讼程序类型的完善 90
三 保全范围的扩大 94
四 对普通宣告诉讼程序的完善 98
五 上诉制度的重大改革 104
六 简易程序的改进 109
七 执行程序的强化与简化 110
第五章 民事诉讼法典的本地化 113
一 法典本地化的基本立场 114
二 管辖制度本地化 121
三 管辖权的延伸保护 126
四 特别程序本地化 129
五 对法律本地化的评价 132
第六章 替代性纠纷解决机制在澳门的发展 136
一 法院附设调解机制的运用 137
二 澳门民商事仲裁制度的发展 139
三 澳门仲裁和调解的实践 146
四 诉讼程序与ADR机制的衔接问题 152
第七章 回归后民事诉讼制度的新发展 158
一 回归前后的司法体制沿革 158
二 回归后对《民事诉讼法典》的进一步完善 167
三 法律援助与诉讼费用制度的完善 172
四 强化司法行政管理制度 176
五 与内地民商事司法交流的扩大 177
六 民事诉讼特别法——《劳动诉讼法典》 180
第八章 澳门民事诉讼制度改革之评价 184
一 法律现代化与本地化的纠结 185
二 法律与社会“两层皮”的困扰 194
三 司法供给与社会需求的不相适应 200
四 澳门民事诉讼法律改革的未来展望 204