第1章 Nuendo基础 1
1.1 初识音频工作站 1
1.1.1 数字音频工作站概述 1
1.1.2 数字音频工作站类型 2
1.1.3 数字音频工作站构成 6
1.1.4 初识Nuendo 8
1.2 对计算机系统的要求与软、硬件安装 12
1.2.1 对系统的最低要求 12
1.2.2 硬件安装 14
1.2.3 安装Nuendo软件 15
1.2.4 整理硬盘碎片（仅适用于Windows） 16
1.2.5 注册软件 16
1.3 系统硬件设置 16
1.3.1 设置音频 16
1.3.2 设置MIDI 22
1.3.3 设置视频 24
1.3.4 连接同步器 24
1.3.5 优化系统音频性能 24
第2章 工程项目窗口基本操作 28
2.1 工程项目窗口各部分介绍 28
2.1.1 窗口简介 28
2.1.2 轨道表和轨道类型 28
2.1.3 Inspector（多功能设置段） 31
2.1.4 工具栏 35
2.1.5 状态行 36
2.1.6 信息行 36
2.1.7 概览行 37
2.1.8 标尺 38
2.1.9 自动卷屏 39
2.2 工程项目 40
2.2.1 创建工程项目 40
2.2.2 打开工程项目 40
2.2.3 关闭工程项目 41
2.2.4 保存工程项目 41
2.2.5 文件归档和备份 43
2.2.6 工程项目启动页面介绍 45
2.2.7 工程项目设置对话框 46
2.3 窗口工具操作基础 47
2.3.1 视图缩放 47
2.3.2 轨道处理 51
2.3.3 文件夹轨道 56
2.3.4 试听音频组件和事件 58
2.3.5 用刮擦方法慢速检测音频 59
2.3.6 对齐 59
2.3.7 编辑组件和事件 61
2.3.8 在航道显示模式下的编辑方法 70
2.3.9 范围编辑法 72
2.3.10 区域 75
2.3.11 编辑历史记录 75
2.3.12 设置首选项 76
2.4 VST系统总线的连接方法 78
2.4.1 VST连接窗口 78
2.4.2 设置总线 79
2.4.3 设置编组和FX声道 82
2.4.4 监听 83
2.4.5 外部乐器和效果器的连接与设置 83
2.4.6 编辑总线与端口 87
2.5 轨道预设与轨道快速控制器 88
2.5.1 轨道预设类型 89
2.5.2 轨道预设的应用 90
2.5.3 创建轨道预设 93
2.5.4 从轨道预设或VST预设创建轨道 93
2.5.5 轨道快速控制器 94
2.5.6 在外部遥控器上设置快速控制器 95
2.5.7 快速控制器和自动控制参数 96
2.6 传动控制器面板 97
2.6.1 传动控制器面板介绍 97
2.6.2 用作传动控制器的方法 98
2.6.3 传动控制器面板的操作方法 99
2.6.4 设置传动控制器首选项 101
2.6.5 预卷和后卷 103
2.6.6 节拍器 103
第3章 音频录制、自动控制及轨道编辑 106
3.1 基本录音方法 106
3.1.1 录音前的准备工作 106
3.1.2 音频录制细节 110
3.1.3 录音模式 115
3.1.4 带效果器录音 118
3.1.5 设置时基计时方式 119
3.1.6 系统出现故障后音频录音的恢复 120
3.2 音量淡变、交叉淡变控制 120
3.2.1 基于事件的音量淡变 120
3.2.2 基于音频片段的音量淡变 122
3.2.3 淡变对话框说明及使用方法 123
3.2.4 创建事件间的音量交义淡变效果 124
3.2.5 交叉淡变对话框说明及使用方法 125
3.2.6 自动淡变和交叉淡变 128
3.2.7 事件的音量包络曲线的操作方法 129
3.3 标记轨和各类标记的使用方法 129
3.3.1 标记与标记轨 129
3.3.2 标记窗口介绍及操作方法 131
3.3.3 标记轨选项及两类标记的使用技巧 136
3.3.4 标记的键命令类型及使用 139
3.3.5 标记的导入与导出要点 140
3.4 自动控制参数编辑 145
3.4.1 使用自动控制曲线 145
3.4.2 激活和断开写入的自动控制数据 146
3.4.3 写入自动控制数据 146
3.4.4 编辑自动控制事件 148
3.4.5 自动控制轨道操作 149
3.4.6 自动控制面板 153
3.4.7 设置自动控制首选项参数 167
3.4.8 自动控制键命令和自动控制链接 168
3.4.9 MIDI控制器和自动控制操作 168
3.5 编曲轨原理与操作 170
3.5.1 编曲轨原理 170
3.5.2 设置编曲轨 171
3.5.3 处理编曲事件 172
3.5.4 平整编曲链 174
3.5.5 实时编曲模式 176
3.5.6 为视频配音乐 177
第4章 音频编辑器及音频处理 178
4.1 样本编辑器 178
4.1.1 操作方法 179
4.1.2 样本编辑器选项设置方法 188
4.1.3 音频伸缩 189
4.1.4 Free Warp：音频时长处理工具的使用方法 194
4.1.5 重音点和切片 196
4.1.6 音高修正 200
4.1.7 平坦化实时处理 212
4.2 音频组件编辑器 213
4.2.1 打开音频组件编辑器 214
4.2.2 音频组件编辑器窗口介绍 214
4.2.3 操作方法 216
4.2.4 常用方法研究 218
4.2.5 选项说明与设置方法 219
4.3 音频处理功能及其操作方法 219
4.3.1 音频处理原理、使用方法和规则 220
4.3.2 音频处理Plug-ins（插件）使用方法 230
4.3.3 离线处理历史记录操作方法 237
4.3.4 批处理方法 238
4.3.5 冻结编辑 240
4.3.6 无音区域探测 240
4.3.7 频谱分析仪 242
4.3.8 有关音频物理参数的统计表格 244
4.4 音频效果器 245
4.4.1 概述 245
4.4.2 插入效果器原理及操作方法 247
4.4.3 发送效果器原理及操作方法 253
4.4.4 边链输入法原理及操作 257
4.4.5 外部效果器用法 259
4.4.6 效果器编辑 259
4.4.7 音频效果器插件预设操作与调用 260
4.4.8 音频效果器插件的安装和管理 263
4.5 移调功能 266
4.5.1 一般介绍 266
4.5.2 音乐移调方法 266
4.5.3 其他移调功能 269
第5章 VST乐器与MIDI编辑技术 273
5.1 VST乐器与乐器轨 273
5.1.1 VST乐器声道 273
5.1.2 乐器轨道 276
5.1.3 乐器声道与乐器轨道使用区别 278
5.1.4 乐器冻结和解冻 278
5.1.5 VST乐器和处理器负载 280
5.1.6 为VSTi采用预设配置 280
5.1.7 乐器声音延迟问题及解决办法 284
5.1.8 外置乐器 284
5.2 使用MIDI设备 285
5.2.1 MIDI设备的通用设置和音色处理 285
5.2.2 MIDI设备面板 290
5.3 MIDI录入、量化和处理 294
5.3.1 MIDI录入过程详解 294
5.3.2 MIDI量化和处理 300
5.3.3 将所改变的设置永久化 305
5.3.4 按照通道或音高分解MIDI组件 306
5.3.5 Bounce MIDI（融合MIDI） 308
5.3.6 Repeat Loop（复制循环圈） 308
5.3.7 其他MIDI功能 308
5.4 MIDI编辑器 311
5.4.1 打开MIDI编辑器 312
5.4.2 琴键编辑器窗口介绍 313
5.4.3 琴键编辑器操作方法 317
5.4.4 就地编辑器 333
5.4.5 表格编辑器 334
5.4.6 表格编辑器使用方法 335
5.5 MIDI实时参数和效果器设置 339
5.5.1 MIDI轨的Inspector（多功能设置）段 339
5.5.2 多功能设置段的一般处理方法 340
5.5.3 MIDI效果器的使用方法及实际案例 344
5.5.4 怎样管理MIDI效果器插件 346
5.6 拍速和拍号编辑 347
5.6.1 拍速和拍号轨简介 347
5.6.2 显示拍速和拍号 348
5.6.3 编辑拍速和拍号 349
5.6.4 拍速处理的方法 352
5.6.5 小节的处理方法 352
5.6.6 节拍计算器的用法 353
5.6.7 合并来自敲击拍速的技巧 354
5.6.8 用时间伸缩工具调整拍速轨 354
第6章 高级编辑技术 360
6.1 MIDI逻辑编辑器和输入转换器 360
6.1.1 打开MIDI逻辑编辑器 360
6.1.2 设置逻辑编辑器筛选条件 361
6.1.3 逻辑编辑器的功能介绍 367
6.1.4 在行为列表中指定行为 368
6.1.5 应用被定义行为时的注意事项 370
6.1.6 使用预设 371
6.1.7 使用输入转换器 371
6.2 工程项目逻辑编辑器 373
6.2.1 打开工程项目逻辑编辑器 373
6.2.2 设置工程项目逻辑编辑器筛选条件 374
6.2.3 指定编辑器的行为 381
6.2.4 工程项目逻辑编辑器的功能选择 383
6.2.5 应用宏命令 384
6.2.6 实施已被定义的行为 384
6.2.7 使用预设 384
6.3 工程项目浏览器 385
6.3.1 窗口概述 385
6.3.2 轨道编辑 387
6.4 媒体池 391
6.4.1 媒体池简介 391
6.4.2 媒体池操作窗口 393
6.4.3 媒体池的功能及操作方法 396
6.5 媒体文件资料库 407
6.5.1 媒体文件资料库简介 407
6.5.2 媒体文件资料库是如何工作的 408
6.5.3 通过定义位置扫描文件 409
6.5.4 使用位置快速检索文件 411
6.5.5 使用结果表 412
6.5.6 预览文件 415
6.5.7 使用筛选器精确检索文件 419
6.5.8 用属性检查器快速查看和编辑媒体文件 422
6.5.9 媒体库的多种面貌配置与实例 426
6.5.10 设置媒体库首选项 428
6.5.11 媒体文件资料库的键命令 429
6.5.12 媒体文件数据库的关联窗口使用案例 429
6.5.13 卷数据库的创建与删除 431
6.6 把音频编辑到画面上 432
6.6.1 视频时间线与网格 432
6.6.2 音频制作配置 433
6.6.3 添加声音设计元素 436
6.6.4 使音频跟随画面改变 438
6.6.5 通过伸缩音频时间来匹配画面 439
6.6.6 用标准Nuendo工具制作影视后期节目 439
第7章 主混音台、控制室、环绕声与遥控技术 444
7.1 主混音台配置与操作 444
7.1.1 简介 445
7.1.2 怎样配置混音台 447
7.1.3 基本混音规程 450
7.1.4 音频声道混音规程 452
7.1.5 路由分配 462
7.1.6 直接路由 464
7.1.7 MIDI特有的规则 468
7.1.8 声道链接 469
7.1.9 图解VST混音台 470
7.2 控制室配置与操作 471
7.2.1 控制室简介 471
7.2.2 如何配置控制室 472
7.2.3 控制室混音器中控制部件简介 476
7.2.4 配置控制室混音器 480
7.2.5 录音棚和录音棚发送器 484
7.2.6 控制室信号流程 487
7.2.7 直接监听和避免延迟 487
7.3 环绕声配置与操作 488
7.3.1 Nuendo支持的环绕声格式和可用的配置 488
7.3.2 环绕声制作和监听的配置工作 490
7.3.3 SurroundPanner V5环绕声声像分配插件用法 491
7.3.4 MixConvert多声道声源格式转换插件简介 499
7.3.5 导出环绕声混音文件 499
7.4 通过MIDI设备遥控Nuendo 499
7.4.1 连接和设置遥控设备 500
7.4.2 操作要点 501
7.4.3 轨道快速控制 504
7.4.4 操纵杆的停用或启用 504
7.4.5 Apple Remote Control遥控设备的选择提要 505
7.5 同步 505
7.5.1 同步的概念与类型 505
7.5.2 时间码（位置基准）及其标准介绍 506
7.5.3 时钟源（速度基准）及其格式介绍 508
7.5.4 音频样本与时间码脉冲前沿对准技术 509
7.5.5 详解工程项目同步 509
7.5.6 同步模式下的操作技巧 517
7.5.7 Nuendo与外部设备同步实例 518
第8章 文件编辑与管理 523
8.1 视频 523
8.1.1 系统设置、文件格式和视频输出设备 523
8.1.2 Nuendo的视频项目准备 525
8.1.3 工程项目中的视频文件以及高速缓存的调节方法 526
8.1.4 视频播放设置与操作 527
8.1.5 视频事件的编辑与编辑模式 530
8.1.6 从视频文件中提取音频 530
8.1.7 替换视频文件中的音频 531
8.1.8 将电影转录为视频文件的若干技术问题及操作方法 531
8.1.9 在Nuendo中如何匹配与补偿速度变化带来的影响 533
8.1.10 几个技巧提示 536
8.2 文件管理 536
8.2.1 导入音频 536
8.2.2 导出和导入OMF文件 540
8.2.3 导出和导入AAF文件 542
8.2.4 导出和导入AES31文件 543
8.2.5 导出和导入OpenTL文件 544
8.2.6 导出和导入标准的MIDI文件 545
8.2.7 导出和导入MIDI循环圈文件 547
8.2.8 导出和导入轨道档案 548
8.2.9 转换音频轨（多声道与单声道互转） 549
8.2.10 片段包 552
8.3 导出音频缩混文件 555
8.3.1 缩混成音频文件 556
8.3.2 导出音频缩混对话框 557
8.3.3 Nuendo有效的导出文件格式 561
8.4 轨道流程清单 565
8.4.1 什么是轨道流程清单 565
8.4.2 如何查看轨道流程清单 565
8.4.3 如何打印轨道流程清单 567
第9章 定制Nuendo的外观、联机、网络与键命令 568
9.1 定制Nuendo的外观和功能 568
9.1.1 使用者可定制的项目 568
9.1.2 编辑、创建和预置工作区要点 568
9.1.3 如何使用设置选项 570
9.1.4 几种轨道控制器定制方法 571
9.1.5 定制主菜单项目的方法 573
9.1.6 外观定制法 574
9.1.7 工程项目窗口外观色彩定制应用 575
9.1.8 自定义设置方案的存储位置 578
9.2 VST系统链接 578
9.2.1 VST系统链接原理、目的和系统要求 578
9.2.2 设置方法及应用实例 581
9.3 关于ReWire协议 586
9.3.1 启动和退出 587
9.3.2 激活Rewire声道 587
9.3.3 使用传动控制器和拍速控制器 588
9.3.4 在Nuendo中如何使用ReWire声道 588
9.3.5 经由ReWire2路由到MIDI 588
9.3.6 注意事项和限制 589
9.4 网络 589
9.4.1 使用Nuendo网络技术的意义及要求 589
9.4.2 使用者可以使用的网络功能 589
9.4.3 网络协议和端口设置 589
9.4.4 网络对话框 590
9.4.5 网络通信的建立 590
9.4.6 如何建立局域网和广域网连接 592
9.4.7 共享工程项目连接、读取和写入权限 593
9.4.8 如何加入共享工程项目 598
9.4.9 如何使用共享工程项目 600
9.4.10 Nuendo的网络聊天功能 602
9.5 键命令 603
9.5.1 键命令简介 603
9.5.2 键命令的设置技巧 603
9.5.3 工具组合键的设置技巧 610
第10章 音乐与电影混音 611
10.1 音乐混音 611
10.1.1 歌曲混音概述 611
10.1.2 外置设备 612
10.1.3 VST连接设置 613
10.1.4 混音台路由设置 617
10.1.5 混音监听 618
10.1.6 对辅助发送器的设置 618
10.1.7 如何组织混音台 621
10.1.8 缩混录音 622
10.1.9 导出混音文件 623
10.2 电影混录 625
10.2.1 电影混录概述 625
10.2.2 VST连接设置 626
10.2.3 插入器的路由编辑 629
10.2.4 主题流路由编辑 629
10.2.5 预配音 632
10.2.6 不同主题流的声道隔离 634
10.2.7 如何使用直接路由器 634
10.2.8 如何缩混为多种格式 635
附录A 一级主菜单及二级菜单中英文对照与说明 636
A.1 关于Nuendo的扩展套件 636
A.2 Nuendo菜单（仅适用于Mac OS） 636
A.3 File（文件）菜单 636
A.4 Edit（编辑）菜单 640
A.5 Project（工程）菜单 644
A.6 Audio（音频）菜单 646
A.7 MIDI菜单 649
A.8 Scores（乐谱菜单，仅在NEK中可用） 653
A.9 Media（媒体）菜单 655
A.10 Transport（传动控制）菜单 657
A.11 Network（网络）菜单 658
A.12 Devices（设备）菜单 659
A.13 Window（窗口）菜单 660
A.14 Help（帮助）菜单 661
附录B 快捷键速查表 663