绪论 1
第一章 澳门戏剧的渊源及其前期状况 1
第一节 《牡丹亭还魂记》与澳门 1
第二节 澳门与西方戏剧 5
第三节 澳门现代话剧的诞生 8
第四节 四五十年代澳门的戏剧活动与剧作 14
第五节 六七十年代澳门的戏剧活动与剧作 17
第二章 70年代沉寂后的重生期 20
第一节 新兴力量的崛起 20
第二节 自我培训的实习期 29
第三章 80年代的稳步发展期 34
第一节 “晓角”脱颖而出 34
第二节 前进中的“海燕”和“澳门剧社” 40
第三节 在角力中成长 42
第四章 校园戏剧与老人戏剧 47
第一节 在校园里萌芽的澳门戏剧 47
第二节 校园戏剧的第二个高峰期 59
第三节 具有探索精神的大专戏剧 67
第四节 老人演剧饮誉港澳 70
第五节 艺穗会的演剧普及工作 71
第五章 1975年至1997年的戏剧创作 74
第一节 从现实主义到多元化的戏剧创作 74
第二节 关注现实,直面人生 76
第三节 剧本创作与舞台艺术并重 79
第四节 校园新秀剧作 81
第五节 探索戏剧 84
第六节 “澳门人·澳门事”的剧本 87
第六章 周树利、李宇樑的戏剧创作 95
第一节 周树利的剧作 95
第二节 李宇樑的剧作 102
第七章 澳门土生葡人的戏剧 124
第一节 澳门语 129
第二节 关于澳门情结 133
第三节 我是谁 136
第八章 八九十年代的澳门戏剧活动 139
第一节 澳门戏剧汇演 139
第二节 澳门艺术节的戏剧 145
第三节 破除门户框框的“联演” 151
第四节 80年代末到90年代初新剧社的突起 153
第五节 澳门政府的戏剧方针 157
第六节 澳门戏剧协会的成立 160
第九章 “回归”后的澳门戏剧的发展 163
第一节 场地建设与戏剧活动 164
第二节 蓬勃发展的剧团活动和戏剧创作 169
第三节 戏剧评论和戏剧研究 177
第十章 澳门演艺学院 185
第一节 戏剧学校 187
第二节 音乐学校 193
第三节 舞蹈学校 194
附录 200
澳门概况&许国权 陈柏添 200
四界救灾会在孔教学校举行代表大会(1937年8月13日) 203
澳门学界体育界音乐界戏剧界救灾会成立宣言 205
清平戏院游艺大会盛况(1937年9月5日) 206
戏剧界的报告 208
澳门话剧断章&邓耀荣 213
澳门的戏剧&周树利 220
澳门的戏剧(1975—1985年)&李宇樑 223
90年代文化纲领 229
一次有意义的“话剧座谈会”&唐伯福 王智豪整理 234
《澳门中华教育会成立70周年会庆特刊》1920—1990教育会戏剧活动回顾&邱子维 246
澳门话剧概况——当代华文戏剧创作国际研讨会发言稿&周树利 248
走出模式——艺术节话剧戏外语&穆凡中 254
谈《澳门特产》演出形式的探索&穆凡中 256
历届戏剧汇演剧目(含得奖者名单) 260
艺术节大型话剧演出一览表 267
澳门戏剧团体资料 268
澳门的戏剧刊物与剧本集&王智豪 276
戏剧导师培训课程资料 281
1988年《等待果陀》演出剪报资料选辑 285
林志宏访问记&郑继生 谭淑霞 288
后记 297
跋 300