序 澳门音乐史研究的重大贡献&李鹏翥 5
引子 9
第一乐章 澳门天主教音乐文化的历史传承与二十世纪礼乐创作之综述 14
第一节 圣保禄学院的音乐生活与天主教音乐文化在澳门的初始（十六世纪中至十八世纪中） 14
一、圣保禄学院的音乐生活 14
二、天主教音乐文化在澳门的初始 17
第二节 圣若瑟修院与天主教音乐在澳门的传承（十八世纪中至十九世纪末） 18
一、圣若瑟修院及其音乐教学 18
二、天主教音乐文化在澳门的传承 20
第三节 二十世纪以圣若瑟修院为中心的礼乐创作文化及音乐生活 22
一、二十世纪澳门圣若瑟修院总体的音乐情况 22
二、以修院为活动中心的外来神父之音乐贡献 27
三、本地天主教神父和信徒的音乐创作概况 30
四、出自修院的职业音乐家林乐培和刘志明 32
附录：《澳门圣若瑟修院年报—计划安排》 50
第二乐章 二十世纪澳门教区主要外来作曲家（神父）及其作品 64
第一节 马炳灵神父及其礼乐作品 64
一、概述 64
二、在澳创作、披露的部份作品目录与简介 65
三、作品范例分析：“Chr stus Factus Est” 67
附录：作品乐谱 69
第二节 司马荣神父及其礼乐作品 72
一、概述 72
二、在澳创作、披露的部份作品目录与简介 74
三、作品范例分析：《可爱的童贞花》 84
附录：作品乐谱 85
第三节 区师达神父及其礼乐作品 92
一、概述 92
二、在澳创作、披露的部份作品目录与简介 93
三、作品范例分析：“Louvado seja” 103
附录：1、作品乐谱 105
2、《区师达神父中国风味钢琴作品〈澳门景色〉探讨》 108
第三乐章 二十世纪澳门天主教会本地神父及教徒的礼仪音乐创作 122
第一节 颜俨若神父及其礼乐作品 122
一、概述 122
二、作品分析 124
三、小结 131
第二节 华人神父与信徒的礼仪音乐创作 133
一、概述 133
二、作品分析 134
（一）李冠章神父及其礼乐作品 135
（二）梁加恩神父及其礼乐作品 137
（三）林家骏主教及其礼乐作品 141
（四）邓思恩神父及其礼乐作品 145
（五）巢树森及其礼乐作品 150
（六）伍星洪及其礼乐作品 154
（七）林平良及其礼乐作品 164
三、小结 166
第三节 罗保博士和他的音乐贡献 167
一、概述 167
二、宗教作品目录 170
三、作品范例分析：“AVE MARIA” 171
附录：作品乐谱 172
第四节 莫庆恩神父及其礼乐作品 174
一、概述 174
二、作品范例分析：“De Madrugada” 175
附录：作品乐谱 177
第四乐章 专业作曲家与“澳门新一代”的作品 180
第一节 林乐培礼乐作品探究 180
一、概述 180
二、作品分析 181
三、小结 199
附录：《林乐培礼乐作品“天主经”音乐分析》 202
第二节 黄卓威的教会音乐创作 209
一、概述 209
二、创作意念 213
三、作品目录 214
尾声 218
第一节 二十世纪澳门天主教音乐作品的成因 218
第二节 二十世纪澳门天主教音乐作品的特征 221
第三节 二十世纪澳门天主教音乐作品的作用 223
第四节 相关思考 225
注释 228
参考书目 235
后记 238