在中国“俄罗斯年”开幕式上的致辞&胡锦涛 1
在俄罗斯“中国年”开幕式上的致辞&普京 3
中国“俄罗斯年” 7
普京总统说俄中战略协作伙伴关系是国际秩序的积极因素&张金海 马茹 宋世益 7
俄罗斯年”开幕式在北京隆重举行&罗辉 常爱玲 9
中俄经济工商界高峰论坛在北京隆重开幕胡锦涛主席和普京总统出席开幕式并发表重要演讲&廖雷 罗辉 李忠发 12
中俄立法机构圆桌会议在哈尔滨举行吴邦国出席并致辞&李忠发 呼涛 14
两国大使细说中俄国家年”&耿锐斌 宋世益 卢涛 16
俄罗斯特飞勇士走近中国百姓&穆东 曹定 禹志明 20
我看到了纯正的少林功夫！”——普京初探中国“功夫圣地”&赵嘉麟 桂娟 徐松 22
普京—家的中国文化情结&耿锐斌 24
搭建理解友好的桥梁——俄罗斯文化节巡礼&马小宁 27
载人航天——俄罗斯的骄傲&董映璧 33
上海“圣彼得堡周”活动精彩纷呈&孙璐 43
俄罗斯人在四川感受都江堰和川菜的魅力&葛万青 冯白 45
中俄友谊之旅”大型媒体跨境采访活动在京启动&刘轶瑶 47
贝加尔湖印象&张光政 49
俄远东领导人夸华人勤奋&饶彬彬 苑听雷 51
鄂木斯克青年的中国情结&李荣国 张鸥 周琨 54
叶卡捷琳堡的中国茶道&李荣国 张鸥 周琨 55
中俄友谊之旅报道团跨越欧亚分界线&李荣国 张鸥 周琨 56
中俄两国教育合作全面升温&武伟 龚颖 信宇 58
感受超越血统的亲情——访伊万诺沃国际儿童院&张光政 59
回望”中俄友谊之旅”：人民的友好深入根基&刘蓉蓉 张光政 饶彬彬 61
别斯兰孩子把熊猫宝宝抱进了怀里&葛万青 冯白 65
北戴河海滨涌动俄罗斯游客潮&刘东凯 郭旭东 68
俄罗斯媒体眼中的北京&耿锐斌 李忠发 71
200件克里姆林宫珍宝首次“做客”北京故宫&熊争艳 73
俄罗斯“小白桦”再度亮相北京舞台&熊争艳 74
俄罗斯国家展在京开幕 中俄总理出席并致辞&李诗佳 76
俄罗斯年”为全面提升中俄战略协作伙伴关系注入强大动力&谭晶晶 常璐 陈玉芬 77
俄罗斯年”闭幕式在京隆重举行 中俄总理共同出席并致辞&李诗佳 谭晶晶 80
俄罗斯“中国年” 85
中国国家展在莫斯科开幕 胡锦涛和普京共同出席开幕式并参观展览 85
春天的交响——俄罗斯“中国年”开幕式庆祝演出侧记&吴绮敏 于宏建 刘琼 87
胡主席访俄会见老朋友&张晖 周鑫宇 刘圣任 89
童心播种友谊——记胡锦涛主席参观莫斯科1948中学&钱彤 92
俄罗斯民众流连中国国家展&刘芳 岳连国 葛万青 95
中国国家展：中俄经贸合作的良好平台&何振红 97
中国企业看好俄罗斯市场&何振红 李垂发 101
“中国年”给俄罗斯人讲述真正的中国&王作葵 葛万青 105
俄罗斯的“中国元素”&王丹蒂 卢涛 沈伯韩 刘洋 马茹 107
真诚伙伴 务实交流——中俄立法机构高级研讨会综述&于宏建 110
中俄互办“国家年”意义深远&岳连国 113
“中国年”悄然改变俄罗斯人对华印象&王作葵 熊伊眉 116
中国老电影热映俄罗斯&刘轶芳 118
吴仪在俄分别会见世界经济论坛主席和俄罗斯官员&岳连国 廖雷 120
吴仪出席中俄贸易与投资合作圆桌会议&岳连国 廖雷 122
为“魅力北京”喝彩&于宏建 马剑 124
中俄妇女热议社会发展话题&廖雷 周良 127
“金色和弦”奏响中俄教育交流乐章&刘洋 129
中俄青少年探秘加加林宇航员培训中心&刘洋 刘轶芳 131
“阅读中国书，了解中国人”——莫斯科国际图书博览会“中国主宾国”活动侧记&韩显阳 133
加强交流 传播友谊——记“伏尔加河艺术之旅”起航仪式&吴成良 于宏建 136
俄罗斯切博克萨雷用热情感动中国艺术家&刘轶芳 138
魅力重庆闪耀俄西南黑土地&刘轶芳 140
俄罗斯人眼中的西藏&赵嘉麟 黄东明 142
中俄联合培养艺术类人才结硕果&韩显阳 杨政 144
文化交流——俄罗斯“中国年”的华彩乐章&王丹蒂 刘轶芳 147
俄记者抱起熊猫放不下&赵全敏 150
俄罗斯记者感受“中国速度”&中国国际广播电台 152
“这就是中国的速度”——俄罗斯记者体验上海磁悬浮列车&赵嘉麟 曹定 154
学校内洋溢东方情趣 孔子学校吸引俄罗斯青少年&中新社 156
中俄元首赞赏“友谊之旅”&赵全敏 苑听雷 158
第二届中俄经济工商界高峰论坛在莫斯科隆重开幕&张金海 卢敬利 徐松 162
“中国年”闭幕式在莫斯科隆重举行 中俄总理共同出席并致辞&徐松 张金海 王星桥 164
共谱中俄友谊新篇章——祝贺中俄“国家年”取得圆满成功&人民日报评论员 167
中俄”双城记”&赵嘉麟 169
浇灌和平友谊的花朵&刘天思 毛更伟 乔仁慧 毕国昌 181
上海：从西瓜地到摩天大楼林立的城市&［俄］瓦列里·奥斯特罗夫斯基 186
俄罗斯—中国：伙伴关系更加牢固&［俄］弗拉基米尔·库扎里 189
多极日&［俄］谢尔盖·斯特罗坎 191
大变革时代&［俄］弗拉基米尔·帕弗洛夫斯基 193
中国航天业不夸耀成就&［俄］安德烈·基斯利亚科夫 203
中国日记&［俄］瓦西里·斯米尔诺夫 205
从环中国汽车拉力赛归来&［俄］季莫费依·鲍里索夫 217
中国的腾飞与俄罗斯的未来&［俄］弗谢沃罗德·奥夫钦尼科夫 220