马礼逊《通用汉言之法》研究&黄畅 1
麦都思《汉英对话、问答与例句》研究&董丽娟 17
艾约瑟《汉语官话口语语法》中的语音研究&江莉 34
窦乐安《汉语语法自学》研究&郑雪萍 45
鲍康宁《日日新》研究&倪春凤 63
比丘林《汉文启蒙》研究&黄畅 86
罗存德《汉语语法》研究&董丽娟 103
赫德明《汉语语法》研究&（德国）柏寒夕（Dr.Michael Bauer） 136
魏若望《德华语径》研究&吴蕾 199
顾赛芬《官话常谈指南》研究&罗贝 269
卫三畏《拾级大成》研究&江莉 王澧华 291
卜舫济《上海方言教程》研究&路遥 308
狄考文《官话类编》研究&张黎 343
马守真《英华合璧》研究&常晓敏 427
后记 463