同题共议 1
李文中谈基于语料库的文化表述研究&李文中 1
钱毓芳谈基于语料库的文化表述研究&钱毓芳 12
研究论文 19
从“人称代词＋的”结构的使用看汉语译文的欧化&巩雪先、贾卉 19
If条件句句法语义特征的语体倾向性研究&于涛 32
海外中国学研究文本中“中国崛起／China rise”概念的语料库考察&张宗波、马晓雷、张海阳 45
基于语料库的中国英语报章高频变革动词本土化特征研究&胡健、张萍 59
国内语言学研究热点及走向——基于语料库的分析&陈泽源、马博森 71
研制开发 87
PATTIE儿童读物及视听材料英语语料库的创建&吉洁 87
书刊评介 98
《英语学习者语言中的隐喻》述评&刘燕 98
《语料库在应用语言学中的应用》述介&王春岩 105
会讯动态 110
第2届中英语料库语言学暑期讲习班暨第2届中英语料库语言学论坛通知 110
《国际学习者语料库研究杂志》征稿 112
韩国《语料库语言学研究》杂志征稿 113
英文摘要 114