序言 略述伪满洲国文学研究在日本 1
“满洲国”文学的一个侧面 1
一 前言 1
二 关于文艺盛京赏 3
三 文艺盛京赏获奖者及其作品 9
四 从文艺盛京赏审视“满洲国”文学的一个侧面 36
五 结语 47
被日语化了的满洲时期的作家 49
梅娘与满洲文坛 55
一 梅娘的少女时代 55
二 文选派、文丛派和艺文志派 59
三 满洲的女作家 67
四 日本文人的满洲印象 69
五 文艺政策以及文学奖 71
六 脱离满洲 74
《满洲文话会通信》解读 76
试论“满洲国”女作家吴瑛 92
一 序言 92
二 关于吴瑛 94
三 关于作品集——《两极》 95
四 结语 101
“满洲国”作家疑迟的文学考察 103
一 序言 103
二 疑迟及其作品 104
三《花月集》与《风雪集》 108
四 疑迟作品的艺术性 113
五 结语 115
萧红和哈尔滨 118
为中国农民殉道的诗人野川隆 133
一 巅峰之作——《屯子的圣母》和《老头儿的诗》 133
二 青少年时代 135
三 作为先锋派诗人 138
四 从无政府主义诗人到共产主义者、继而走向讽刺诗人 142
五 走近“满洲农民” 146
六 走向新起点的路上 151
大内隆雄和东亚同文书院 158
一 引言 158
二 进入东亚同文书院求学 159
三 学生生活 163
四 结论 174
梅娘等《华文大阪每日》同人们的“读书会” 177
一 前言 177
二 旅居日本与《华文大阪每日》 178
三《华每》同人的“读书会”与“海外文学选辑”特辑 182
四 对德国占领下法国的关注 188
五 结论 192
北村谦次郎文学的意义 195
一《那个环境》的诞生与构成 195
二 故事导入——《序章》中的中日作家“座谈会” 197
三 忠一的少年时代 198
四 故事的结局——《最终的归宿》 207
五 结语 208
附表:《那个环境》系列小说构成 210
“满洲国”广播剧及其剧本分析 211
一“满洲国”广播剧的兴起 211
二“满洲国”广播剧在内容上的分类及其两种创作形态 213
三 广播剧与政治的结合——“国策剧” 215
四 两个剧本所展现的“满洲国”广播剧 219
五“满洲国”广播剧的局限和没落 225
六 广播剧对于“满洲国”的意义 228
参考资料一《救生船》剧本全文 230
参考资料二 中文广播剧播放时间及标题一览表 236
著译者一览 239