第一章 绪论 1
第一节 研究设计 1
一 研究对象与研究意义 1
二 主要内容及创新点 2
第二节 理论指导与研究方法 3
一 理论指导 3
二 研究方法 4
三 语料收集 4
四 缩略语 5
第三节 泰国优勉族社会文化及语言使用概况 5
一 族称及系属 5
二 历史沿革与迁移 7
三 民俗与宗教 11
四 经济发展及生活方式 15
五 泰国优勉族与其他民族的关系 16
六 语言与文字使用概况 17
第二章 泰国勉语研究的回顾 22
第一节 泰国优勉族研究现状 22
一 西方学者对泰国优勉族的研究 22
二 泰国学者对优勉族的研究 23
三 中国学者对泰国优勉族的研究 24
第二节 泰国勉语研究现状 26
一 西方学者对泰国勉语的研究 26
二 泰国学者对勉语的研究 28
三 中国学者对泰国勉语的研究 30
第三节 中国勉语研究现状 31
第四节 勉语研究特点综述 33
第三章 语音系统 35
第一节 语音 35
一 声母 35
二 韵母 39
三 声调 42
四 音节结构类型 43
第二节 语流音变 43
一 变调的类型 43
二 变调的规律 46
三 语流音变 46
第四章 构词法和借词 47
第一节 构词法 47
一 单纯词 47
二 合成词 48
第二节 借词 56
一 汉语借词 57
二 泰语借词 59
三 混合借用词 61
第五章 词类 63
第一节 名词（Noun） 63
一 名词的分类 63
二 名词的性 69
三 名词的指大和指小 70
四 名词的数 72
五 名词的重叠 72
六 名词的语法功能 74
第二节 代词（Pronoun） 75
一 人称代词 75
二 指示代词 79
三 疑问代词 83
四 代词的句法功能 87
第三节 数词（Numerical） 87
一 基数词 88
二 序数词 91
三 分数 95
四 倍数 96
五 概数 96
六 数词的句法特征 98
第四节 量词（Classifiers） 99
一 名量词 99
二 动量词 112
第五节 动词（Verb） 115
一 动词的及物性 115
二 动词的体范畴 117
三 动词的态 122
四 动词的重叠 125
五 判断动词 126
六 动词的方向范畴 127
七 动词的否定式 128
八 存在动词 129
九 助动词 130
十 动词的名物化 134
十一 动词的句法功能 134
第六节 形容词（Ajective） 135
一 形容词的类别 135
二 形容词的程度加强 137
三 形容词的重叠 139
四 形容词的名物化 140
五 形容词的使动化 141
六 形容词的否定式 142
七 形容词的句法功能 143
第七节 副词（Adverb） 145
一 程度副词 145
二 范围副词 150
三 时间副词 151
四 否定副词 154
五 语气副词 155
六 情状方式副词 156
七 副词的句法功能 157
第八节 介词（Proposition） 159
一 介词的类别 159
二 介词的用法 159
三 介词的来源 163
四 介词与人称代词的格 164
五 介词的句法功能 165
第九节 连词（Conjunction） 165
一 连词的类别 166
二 连词的用法 166
三 连词的语法特征 172
第十节 助词（Particle） 172
一 结构助词 172
二 动态助词 174
三 语气助词 176
第十一节 叹词（Interjection） 184
一 表示惊讶语气 185
二 表示遗憾和惊讶语气 185
三 表示赞叹和惊讶语气 185
四 表示哀叹和惊讶语气 185
五 表示幸灾乐祸语气 186
六 表示埋怨和哀叹语气 186
七 表示痛楚和哀叹 186
八 表示呼唤或应答 186
第六章 短语 188
第一节 并列短语 188
一 名词与名词并列 188
二 代词与代词并列 189
三 名词与代词或代词与名词并列 189
四 名物化结构并列 190
五 动词与动词并列 190
六 形容词与形容词并列 191
第二节 修饰短语 192
一 名词中心语加修饰成分 192
二 动词中心词加修饰成分 204
三 形容词中心词加修饰成分 206
四 量词中心词加修饰成分 207
第三节 主谓短语 208
第四节 动宾短语 209
一 充当动宾短语的成分 209
二 动词宾语的语义类别 211
第五节 述补短语 213
一 动补短语 213
二 形补短语 215
第六节 量词短语 216
一 量词短语的类型 216
二 量词短语的重叠 217
第七节 方位短语 218
一 方位短语的结构类型 218
二 方位短语的语法特征 219
第八节 同位短语 220
第九节 连动短语 221
第十节 兼语短语 222
第七章 句子成分 224
第一节 主语 224
一 充当主语的成分 224
二 主语的语义类型 228
第二节 谓语 230
一 充当谓语的成分 230
二 谓语的语义类型 233
三 谓语和主语的关系 234
第三节 宾语 236
一 充当宾语的成分 236
二 宾语的语义类型 239
第四节 定语 244
一 充当定语的成分 244
二 定语的语义类型 251
三 定语和其他句子成分的关系 252
第五节 状语 253
一 充当状语的成分 253
二 状语的语义类型 257
三 状语和谓语的关系 258
第六节 补语 259
一 充当补语的成分 259
二 补语的语义类型 261
第八章 句型 264
第一节 单句 264
一 主谓句 264
二 非主谓句 272
第二节 复句 275
一 联合复句 275
二 偏正复句 281
第九章 特殊句式 288
第一节 判断句 288
一 判断句的形式分类 288
二 判句的语义类型 291
三 判断句的语用特征 292
第二节 比较句 293
一 差比句 293
二 等比句 300
第三节 被动句 303
一 被动句的形式 303
二 被动句的语义特点 306
第四节 处置句 308
一 处置句的句法结构 308
二 处置句的语义特点 310
第五节 连谓句 311
一 连谓句的类型 311
二 连谓句的结构特点 313
第六节 话题句 314
一 话题句的结构类型 314
二 话题句的特点 319
第七节 双宾句 321
一 非疑问语气的双宾句 322
二 疑问语气的双宾句 323
第八节 存现句 323
一 存现句的结构类型 323
二 存现句的结构特征 327
第十章 句类 329
第一节 陈述句 329
一 表判断性陈述句 329
二 表评述性陈述句 330
三 表叙述性陈述句 330
第二节 疑问句 331
一 疑问句的形式分类 331
二 疑问句的语义分类 333
三 疑问句的语气分类 338
第三节 祈使句 340
一 请求和建议 340
二 命令和敦促 341
三 劝阻和禁止 341
第四节 感叹句 342
一 感叹句的形式分类 342
二 感叹句的语义分类 344
全文结语 347
附录 349
附录一 长篇语料 349
附录二 自然对话 378
附录三 谜语、歌词语料 387
附录四 泰国勉语词汇集——3559常用词 393
附录五 泰国清莱瑶族分布地区和人口分布表 515
参考文献 519
后记 531