《简易英汉对照读物 爱玛》PDF下载

  • 购买积分:10 如何计算积分?
  • 作  者:Jane Austen原著;钟美荪译
  • 出 版 社:北京:外语教学与研究出版社
  • 出版年份:1981
  • ISBN:7560001742
  • 页数:237 页
图书介绍:

一、“可怜的泰勒小姐!” 3

二、乔治·奈特利先生 5

三、哈丽特 9

四、阿比·米尔农庄 11

五、马丁先生 13

六、画像 15

七、求婚 19

八、答复 23

九、奈特利先生吃了一惊 25

十、约翰·奈特利夫妇 31

十一、埃尔顿先生献殷勤 35

十二、约翰·奈特利心情不佳 41

十三、在兰多尔斯 45

十四、雪 47

十五、爱玛和埃尔顿先生 51

十六、爱玛接受教训 55

十七、哈丽特哭了 57

十八、贝茨太太和贝茨小姐 59

十九、一个令人激动的新闻 65

二十、哈丽特与老朋友会面 69

二十一、埃尔顿先生的幸福 73

二十二、访问阿比米尔·农庄 75

二十三、弗兰克·邱吉尔 81

二十四、早晨的散步 85

二十五、弗兰克理发 89

二十六、钢琴之谜 95

二十七、韦斯顿太太想作媒 101

二十八、听音乐和跳舞 107

二十九、哈丽特买东西 111

三十、 弗兰克帮忙 117

三十一、在兰多尔斯的一个夜晚 125

三十二、弗兰克被召回家 129

三十三、近于爱情的场面 133

三十四、爱玛不知道自己是不是在恋爱 139

三十五、祝贺新婚的访问 143

三十六、埃尔顿太太 147

三十七、埃尔顿太太和简·费尔法克斯 155

三十八、简·费尔法克斯之谜 159

三十九、哈特菲尔德的一次宴会 163

四十、 韦斯顿先生带来了好消息 169

四十一、爱玛阿姨和乔治伯伯 175

四十二、克朗旅店的舞会 179

四十三、不是兄妹 183

四十四、同吉普赛人遭遇 189

四十五、哈丽特决定永远不结婚 195

四十六、埃尔顿夫人和奈特利先生 199

四十七、当维尔·阿比 203

四十八、秘密公开了 207

四十九、爱玛和哈丽特 211

五十、 爱玛和乔治·奈特利 217

五十一、“可怜的伍德豪斯先生” 225

五十二、哈丽特的心 229

五十三、三对新人的婚礼 235