总序&吴元迈 1
导言&陈建华 1
上篇 外国文学研究的方法论向 3
第一章 形式理论与社会历史学转向 3
第二章 外国文学研究的元方法论——一个系统论的视角 24
第一节 作为交流系统的“外国文学”及自我观察的程序 24
第二节 外国文学研究的原初程序 35
第三节 系统论与中国立场 50
第三章 “本土”实践与世界文学——对1990年代外国文学研究论争的一种考察 64
第一节 理论旅行：超越二元性 64
第二节 规划性与实践性：关于“殖民文学”的争论 69
第三节 何为“本土”？ 77
第四节 文本性与世界文学（上） 85
第五节 文本性与世界文学（下） 91
第四章 新媒体时代外国文学研究方法的理论跟进 99
第一节 新媒体时代的显著特征及其对外国文学研究的冲击 100
第二节 新媒体平台在外国文学研究领域的应用 106
第三节 新媒体时代外国文学研究面临的问题与展望 111
下篇 外国文学研究话语的转型 119
第五章 清末民初：外国文学研究的滥觞 119
第一节 早期的外国文学引介 119
第二节 《欧美小说丛谈》：对外国文学的感知 128
第六章 1910年代中期后：启蒙思想话语下的外国文学研究——以《新青年》为主要对象 141
第一节 《现代欧洲文艺史谭》与进化论文学史观 143
第二节 《易卜生主义》与写实主义 151
第三节 《人的文学》与“人”的话语下的外国文学研究 156
第七章 1920年代：文学革命话语下的外国文学研究——以后期《小说月报》为主要对象 170
第一节 介绍世界文学界潮流之趋向 171
第二节 “为人生”：一种研究视角的确立 183
第八章 1930年代：外国文学研究中的阶级论话语与学术分析——以左联期刊与《现代》等为主要对象 193
第一节 阶级视角下的外国文学研究 194
第二节 另一种模式的外国文学研究 210
第三节 《现代》的外国文学研究 223
第九章 1940年代：研究话语的杂糅与不同旨趣——以《西洋文学》与《时与潮文艺》等为主要对象 236
第一节 《讲话》精神指引下的外国文学研究 237
第二节 不同的现代旨趣：《西洋文学》、《战国策》与《民族文学》 245
第三节 《时与潮文艺》：学院派研究的典范 255
第十章 1950年代至1970年代：外国文学研究话语的创建与变异 271
第一节 “十七年”外国文学一元话语的创建 271
第二节 “文革”十年外国文学话语的变异 285
第十一章 1980年代：外国文学研究话语的重建 288
第一节 阶级话语与批判模式的滞留与退隐 289
第二节 “人道主义讨论”和“现代派文学论争”的话语分析 296
第三节 西方新理论话语的引入与影响 309
第四节 期刊专栏与话语热点 328
第十二章 1990年代：外国文学研究话语的转换 350
第一节 “延续性问题”的再探讨 353
第二节 西方话语中心的形成 365
第三节 西方话语与本土意识 390
第十三章 21世纪初期：外国文学研究多元话语的建构 408
第一节 理论退热与话语多元 408
第二节 文化研究：理论探讨与批评实践 419
第三节 建构本土批评话语的尝试 444
后记 459