《中山文史 第69辑 隆都文言》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:(丹)易家乐著;康志洪译;陈绍锦校
  • 出 版 社:广州:广东人民出版社
  • 出版年份:2016
  • ISBN:9787218114613
  • 页数:297 页
图书介绍:隆都方言流行中山沙溪、大涌两镇。此书分“概述”、“共时描写”、“历史渊源”三部分,对其人文历史环境、声韵、字音、文读、白读、发展演变脉络进行研究,确认隆都方言属于闽系方言,并解构其与粤系方言的关联。易家乐(Soren Egerod,1923-1995)是国际汉语言研究的学术权威,此书是中山地区方言开创性的学术研究。作为跨文化语言研究的重要文本,其翻译出版有利于推动国内的文化语言研究。

第一篇 概述 2

第一章 地理与语言环境 2

第二章 音位符号的选用 6

第一节 辅音 6

第二节 元音 7

第三节 声调 8

第三章 非隆都方言的音位标注 9

第一节 标准粤方言 10

第二节 石岐方言 12

第三节 汕头方言 15

第四节 厦门方言 17

第五节 福州方言 19

第六节 北京方言 21

第二篇 共时描写 29

第一章 隆都方言音韵 29

第一节 语音数据 29

第二节 音位解析 33

第三节 本文采用的音位标音法 50

第四节 形态音位变化 52

第二章 隆都方言的词序与词类 55

第一节 可修饰词 56

第二节 句 子 62

第三节 不可修饰词 66

第四节 含一个以上同类词的句子 73

第五节 某些词的外延用法 78

第三章 作为中山方言之一的隆都方言 84

第一节 隆都方言文读 84

第二节 中山方言对隆都方言的影响 89

第三节 词汇 93

第四章 字音表 97

第五章 文本 130

第一节 隆都话白读文本 130

第二节 隆都话文读文本 175

第三篇 历史渊源 182

第一章 声母 182

第一节 中古声母 182

第二节 声母总表 209

第二章 韵母 211

第一节 中古韵母 211

第二节 韵母总括表 261

第三章 声调 269

第一节 传统声调范畴 269

第二节 隆都方言白读与文读声调的起源 275

结 言 278

附录:英文原著目录 280

译者感言 293

后记 296