Ⅰ 多样性和共同性 1
三幅画面 1
画面1:四面佛 1
画面2:吴哥窟的笛手 3
画面3:鬼节 4
东南亚受到的文化影响 12
当今的民族国家模式 13
缅甸(缅甸联邦) 13
泰国(泰王国) 16
柬埔寨(柬埔寨王国) 17
越南(越南社会主义共和国) 21
整合的东南亚陆地 22
东南亚陆地的宗教 24
小乘佛教 26
小乘佛教圣歌 31
皈依三宝 34
越南佛教 36
小结 37
Ⅱ 古典传统、宫廷传统与民族传统 38
什么是东南亚的“古典”音乐? 39
主要的宫廷合奏 40
缅甸 42
围鼓乐队 43
缅甸的调式与调音 48
缅甸的室内音乐 52
泰国与柬埔寨 57
皮帕特 59
外克鲁 66
天女之舞 67
泰国与高棉的其他合奏 68
越南 69
越南的乐器 70
独弦琴 70
古筝 72
小结 73
Ⅲ 多样性和地区的差异 75
东南亚的民族概念 75
语系 78
不同族群间的音乐差异 83
缅甸的民族多样性 84
画面:佛塔节 85
画面:克伦族唱圣歌的人 90
泰国东北部伊森(ISAN)地区的音乐及社会团体 92
老挝和泰国的歌手 99
越南、老挝和泰国的赫蒙(苗)族 100
赫蒙族的音乐和语言 101
芦笙 101
小结 106
Ⅳ 音乐与政治动乱 108
由上至下:殖民主义、独立自主及国家建构 109
国歌 110
经典化:通过艺术音乐的国家建构 112
反正统音乐:由下而上 119
越南 125
柬埔寨 129
缅甸 134
小结 138
Ⅴ 全球化与地方性 140
全球化 140
西方概念与文化定势 144
全球化的远久历史 146
大城府的缅甸人 146
现代化进程中的泰国 148
法国影响下的越南 151
音乐记谱法与全球化 153
泰国和缅甸的音乐记谱法 155
全球化乐器和大众媒体 164
日新月异的环境 172
移民与离散人群 174
柬埔寨美式音乐的案例研究 175
普拉CH 175
登革热 177
《大象哭泣之地》 178
网络的革命 179
小结 182
专用术语表 183
参考文献 192
资料来源 205
附赠CD目录 213