Timeline of the British Presence in Xiamen&David Woodbridge （英） 1
Trade and Commerce——German Involvement in Xiamen After the First Opiurn War 1842-1917（Ⅲ）&Rigger Manuel （奥） 3
台湾总督府的南中国经营——以鼓浪屿日本人小学校为例&王海 25
近现代鼓浪屿华侨述略&何丙仲 34
晚清、民国时期的厦门女子教育&黄绍坚 46
西力冲击与鼓浪屿的近代化转型&何书彬 71
鼓浪屿自来水事业溯源&詹朝霞 89
照耀在世间上的光——约翰尼斯·亚伯拉罕·奥托医生&苏清心、叶克豪（译） 94
厦门发现《弘一上人史略》油印手稿&龚洁 118
台湾近代化的幕后推手林维源&陈光从 122
《鼓浪屿历史名人画传》释文&周旻 126