作者前言 1
导言 1
第一卷 3
第1章 诺尔的鲁廷 3
第2章 塞拉斯叔叔 10
第3章 一张新面孔 15
第4章 鲁吉耶女士 20
第5章 传言与事实 24
第6章 妈妈的坟地 28
第7章 斯卡斯代尔 34
第8章 神秘的烟客 40
第9章 莫妮卡表姐 45
第10章 鲁吉耶装病 50
第11章 鲁吉耶之谜 55
第12章 椭圆形画像 60
第13章 奥克利上尉 65
第14章 鲁吉耶告状 71
第15章 善意的警告 78
第16章 拜尔利医生 84
第17章 归途中遇险 90
第18章 午夜的书房 97
第19章 爸爸的嘱托 104
第20章 爸爸去远行 110
第21章 贴心的表姐 116
第22章 爸爸的棺材 123
第23章 承诺的兑现 128
第24章 爸爸的遗嘱 135
第25章 叔叔的来信 143
第二卷 153
第1章 叔叔的故事 153
第2章 汤姆·查克 159
第3章 艰难的抉择 164
第4章 监护权之争 172
第5章 再见，诺尔！ 180
第6章 巴特拉姆庄园 186
第7章 见到叔叔了 194
第8章 梅格·霍克斯 201
第9章 迪肯·霍克斯 207
第10章 二楼的房间 215
第11章 神秘的马车 221
第12章 拜尔利来访 228
第13章 真诚的朋友 236
第14章 唇枪与舌剑 243
第15章 初见达德利 251
第16章 小丑达德利 257
第17章 埃尔沃斯顿 264
第18章 最后的时刻 272
第19章 真心换真心 281
第三卷 293
第1章 依波利勋爵 293
第2章 情敌的疯狂 300
第3章 职责的履行 307
第4章 达德利求婚 314
第5章 叔叔的规劝 321
第6章 再见，米莉！ 329
第7章 萨拉·玛蒂尔达 337
第8章 女孩与恶狼 345
第9章 无耻的要求 352
第10章 寻找查克的尸骸 359
第11章 卑劣的伎俩 367
第12章 无奈的反抗 373
第13章 汤姆·布赖斯 378
第14章 表姐的马车 384
第15章 再见，玛丽！ 391
第16章 拒绝鲁吉耶 398
第17章 熟悉的卧室 404
第18章 勇敢的梅格 411
第19章 醇香葡萄酒 418
第20章 鲁吉耶之死 425
第21章 逃离巴特拉姆 430
结语 433
译者后记 437