献辞&吴卫鸣 8
Mensagem&Ung Vai Meng 10
Message&Ung Vai Meng 12
献辞&栢雅诺 14
Mensagem&Amaud Barthelemy 16
Message&Arnaud Barthelemy 18
欧洲东印度公司&布姬特·尼古拉 22
As Companhias Europeias das Indias Orientais&Brigitte Nicolas 26
The European East India Companies&Brigitte Nicolas 30
十六世纪到十八世纪的中国南海：亚洲地中海？&吉普鲁 34
O Mar do Sul da China do seculo ⅩⅥ ao ⅩⅧ： Um Mediterraneo asiatico？&Francois Gipouloux 37
The South China Sea from the 16th to the 18th Century： An Asian Mediterranean？&Francois Gipouloux 41
前言 47
Introducao 48
Introduction 49
东印度公司的船籍港：洛里昂 51
国家垄断下的亚洲贸易 59
乘风破浪到中国 73
进口至法国的商品 91
从生丝到奢侈品 117
十八世纪的传奇：棉织品与中国风 145