1“约翰尼，我们几乎不认识你” 1
2“前方的鬼” 14
海因茨兵营 16
进入深渊 16
战斗中的靴子 19
在诺维尔的危机 21
在铁的天空下——佛依和勒科涅 25
国王的战士们——菲利普的故事 29
一个战士——一颗子弹 31
生死一线——在X交叉路口的不幸 36
3“今天是唯一的真相” 43
巴斯托涅旅馆——供养囚犯们 44
防守线——东南站场 46
再取佛依 54
G连——西区：“我们是军队抑或我们是西点军校！” 57
4“一代人的墓志铭” 59
雾中的身影 67
“疯子”和战争的运气 71
爆破作战——从废墟中站起来 73
5“地下6英尺” 88
“听，天使们在唱歌” 93
无人地的圣诞快乐 95
无声的飞翔 100
6“钢铁般的旋风” 103
7“地狱之夜” 115
骰子为谁滚动 126
8“向崭新的黎明致敬” 128
死亡地 131
镇子里的最后一伙 133
举止四顾——1945年1月14日 137
勇气与动力——1945年1月15—20日 140
逝去的人沉睡在何方 144
9“暴风雨过后” 146
法费诺芬的火拼 147
海格纳，西南前线——“没有英雄的地方” 150
10“在1945年活着回家” 168
泰拉莫之旅 169
总统的嘉奖 171
奇怪的时代 173
11“送别儿子” 176
12“反击” 181
通往德累斯顿的路 187
可乐让事情好转 191
早安摩根先生 193
13“为死者点燃蜡烛” 196
兰茨贝里——遗落之门 197
人类的残暴 199
达豪的恐惧和绝望 203
14“怒吼的沉默” 207
死去的艾伦同志——贝希特斯加登，1945年5月4—10日 209
义无反顾——拉姆绍尔山谷 212
“凯瑟琳”检查站 217
战争的战利品 219
战利品和拳击 222
紫心航线的英雄们，奥地利，1945年5月11日—8月2日 223
萨尔巴赫——自由的故乡 225
扫荡 226
法国，1945年8月4日—11月28日 233
茹瓦尼——最后的薪水支票 236
后记 240
参考书目 242
致谢 243