引子 1
第一章 3
抵达 3
在餐厅里 12
三十四号 18
第二章 23
洗礼钵和祖父的双重形象 23
在迪纳倍尔舅公家——关于汉斯·卡斯托普的品性德行 34
第三章 45
一本正经 45
早餐 48
愚弄·最后的晚餐·中断了的快活 56
意大利撒旦 66
思想敏锐 77
多说了一句 84
当然，一位女士 88
阿尔宾先生 94
意大利撒旦不体面的建议 97
第四章 110
必要的采购 110
顺便说说时间 120
他试着讲法语 124
政治上可疑 130
希培 136
心理分析 147
怀疑与思考 154
席间对话 158
不断加剧的忧虑——两位祖父荡舟在黄昏时分 166
体温表 188
第五章 215
恒久不变的汤与恍然大悟 215
“我的天，我看见啦！” 239
自由 258
喜怒无常的水银柱 266
百科全书 278
关于人体的学问 296
钻研 315
死的舞蹈 336
瓦普吉斯之夜 379
保婆老母独自赶路 385
第六章 409
变迁 409
又来一位 436
关于上帝之国和恶的解脱 459
勃然大怒，再加一点令人十分难堪的情况 488
进攻失败了 503
神圣的事业 520
雪 553
好样儿的士兵 587
第七章 638
海滨漫步 638
荷兰绅士佩佩尔科恩 646
“二十一点” 657
荷兰绅士佩佩尔科恩（续） 680
荷兰绅士佩佩尔科恩（完） 727
麻木不仁 742
妙乐盈耳 754
疑窦重重 776
狂躁 812
晴天霹雳 842