绪论 1
一、选题缘由和研究意义 1
二、词汇泛化研究的历史与现状 9
三、研究方法及理论背景 14
四、研究材料 14
五、医学和体育词汇词义泛化研究的广阔前景 16
第一章 医学词汇泛化研究 20
一、医学用语的界定 20
二、医学词汇泛化的使用情况 52
第二章 体育词汇 64
一、体育术语和体育运动常用语 64
二、体育泛化词汇的数量及词性分布情况 66
三、体育词汇的使用情况及泛化领域 67
四、体育词汇泛化的方式及类型 78
五、体育词汇泛化的原因及条件 81
六、体育词语泛化的过程 99
七、体育词语泛化研究的意义 104
第三章 认知范畴理论分析 110
一、认知语言学的基本原则 110
二、范畴化与原型理论 112
三、词汇（语义）的原型范畴观 114
四、范畴化的动态性与词汇语义变化 118
五、理想化认知模型（ICM） 121
第四章 隐喻理论和跨域分析 124
一、隐喻理论概述 125
二、隐喻与医学用语泛化 128
三、隐喻与体育词汇泛化 129
第五章 经济原则和关联理论分析 139
一、语言的经济原则 139
二、关联理论概述 155
三、语义泛化的关联理论分析 158
第六章 医学和体育词汇泛化研究对对外汉语教学的思考 162
一、国内对外汉语教学发展现状 162
二、词汇教学与医学和体育词汇的教学 165
三、医学和体育词汇的泛化对对外汉语教材编写的意义 166
四、医学和体育词汇的泛化研究对词义教学的思考 167
五、词汇泛化与对外汉语教学语言观 168
结语 176
参考文献 179
后记 185