序言 维森特·冈萨雷斯·洛塞泰斯 1
引言 努诺·波尔塔斯 5
前言 1
第一部分 世界博览会的三个历史发展阶段 1
1 历史意义上的世界博览会：世界博览会从短期性到持续发展性的演变 1
1.1伦敦，从1851年的盛大博览会起步，到1862年的国际博览会，以及此后在1924～1925年间打造起来的大英博览帝国 7
1.2巴黎：注重城市结构的延续和统一（1855～1900/1925） 10
1.3美国大型博览会：1876年费城世界博览会，1893年芝加哥世界博览会，1904年圣路易斯世界博览会，1915年旧金山世界博览会 15
1.4对比的视角：1888年和1929年在巴塞罗那举办的世界博览会 22
1.5 1908年萨拉戈萨世界博览会和1929年塞维利亚世界博览会：两届小规模的世界博览会均具有重要的城市影响 28
2 现代化时期的世界博览会：城市规划视角的转变 32
2.1 1933年芝加哥世界博览会以及1939年和1964年的纽约世界博览会：规模理念以及城市规划布局上的实用主义 38
2.2在各国城市发展的年代中所举办的大型世界博览会：1935年和1958年布鲁塞尔世界博览会，1967年蒙特利尔世界博览会，1970年大阪世界博览会 46
2.3一届小规模的新型世界博览会：1951年在伦敦举行的不列颠的盛典 55
2.4在北美洲举办的专业性世界博览会：1962年西雅图世界博览会，1968年圣安东尼奥世界博览会，1974年斯波坎纳世界博览会，1982年诺克斯威廉世界博览会，1984年路易斯安娜新奥尔良世界博览会，1986年温哥华国际交通博览会 57
2.5在日本举办的进行城市规划布局变革实践的世界博览会：1975年日本冲绳世界博览会和1985年日本筑波世界博览会 70
3 全球化和后现代时期的世界博览会：文化经济与战略城市规划 73
3.1 1989年巴黎世界博览会：世界博览会原有规划项目的废止，对发展巴黎东区并打造塞纳河形象所进行的大力推动 79
3.2新一轮世界博览会：1992年塞维利亚世界博览会，1998年里斯本世界博览会，2000年汉诺威世界博览会：文化经济在城市改造中日益增长的重要性 81
3.3掀起全球城市规划研究热点的两个国家性大型活动项目：2000年伦敦千禧年展览以及2002年瑞士年展 94
3.4一届对城市规划进行重新定位的世界博览会：2004年巴塞罗那文化论坛 100
3.5一届以环境保护为主题的世界博览会：2005年爱知世界博览会 103
第二部分 2008年萨拉戈萨世界博览会方案 105
4 2008年萨拉戈萨世界博览会方案中的城市规划部分 105
4.1自20世纪80年代末开始的城市结构改造 105
4.2城市规划项目的落实过程：90年代萨拉戈萨城市布局的筹划、方案和步骤 108
4.3 AVE高速铁路的设计方案，新车站位置的确定和落实 110
4.4埃布罗河两岸的规划方案 113
5 世界博览会城区规划项目以及项目修订：从指导性规划到具体建筑设计 120
5.1世界博览会规划项目的最初酝酿，以及综合配套性和可操作性相结合的规划发展 120
5.2指导性规划中的萨拉戈萨城市布局战略和环境战略 123
5.3确定世界博览会园区会址过程中的工程策略及其周围区域环境：建设纲要 128
5.4最终建筑设计整合方案中的个性化与整体性 132
6 萨拉戈萨世界博览会规划成为2004～2008年间城市其他规划项目的催化剂：配套项目规划 138
6.1沿河流两岸的项目：埃布罗河、加列戈河、韦尔瓦河和阿拉贡皇家运河 141
6.2世界博览会园区主要的入口通道及其周边地区环境：对内部相互衔接式的车站区域进行的整体性设计规划 144
6.3世界博览村和世界博览城 146
6.4交通运输系统的完善措施：快速环形道路、近郊铁路、轻便轨道交通、机场的扩建和机场现代化水平的提升 149
6.5文化设施、艺术改造和其他项目 151
6.6 2008年以后：世界博览会场馆的后续利用 153
结语和结论 156
7 2008年萨拉戈萨世界博览会规划项目中的问题、机遇和条件 156
参考书目 162
附录 171
国家行政总局、阿拉贡自治区总议会和萨拉戈萨市政府签订有关为2008年萨拉戈萨世界博览会集资的合作协议 171