第一部分 韩国近代作家与中国 3
金史良和中国&金在湧（韩国圆光大学） 3
金史良《乡愁》里的三种乡愁&李京在（韩国崇实大学） 18
李泰俊与《伟大的新中国》&李海英（中国海洋大学） 36
李陆史·例外状态·诗&崔贤植（韩国仁荷大学） 57
春园与中国现代文学之关联考察&权赫律（中国吉林大学） 78
中国体验与朱耀燮的文学世界&崔鹤松（中国中央民族大学） 88
韩雪野的中国认识——以小说《大陆》与中国游记为中心&韩红花（中国青岛理工大学） 100
金台俊与延安行&张纹硕（韩国首尔大学） 112
第二部分 韩国近代文学，中国与东亚 143
转译的原始主义——论20世纪30年代东亚中的赛珍珠&金钟郁（韩国首尔大学） 143
20世纪前半期张赫宙作品在中国的译介传播&金长善、韩菁（中国天津师范大学） 160
金山，在东亚的革命性实践及“问题指向性证言叙事”&高明徹（韩国光云大学） 175
崔南善的满洲体验与《千山游记》&崔一（中国延边大学） 195
“文丛”同人的朝鲜人再现&朴丽花（中国盐城师范学院） 204