《服尔德传》 3
译者附识 3
一、十八世纪的渊源与特征 5
二、童年与教育 11
三、喜剧 17
四、悲剧 23
五、服尔德在英国 30
六、成功与虐害 36
七、哲学书信 41
八、至高至上的爱弥丽 47
九、路易十四与弗雷德里克二世 53
一○、得宠与失宠 61
一一、圣郎贝尔 67
一二、普鲁士王 72
一三、哲学家的三窟 79
一四、费尔奈的生活 84
一五、服尔德的哲学 91
一六、戆第特 97
一七、小品 102
一八、卡拉斯事件 106
一九、骑士拉巴尔事件 111
二○、元老 116
二一、服尔德的加冕 123
二二、结论与批判 129
参考书 134
《夏洛外传》 139
卷头语 139
译者序 141
第一章 渊源 147
第二章 城市之焰 155
第三章 饥与渴 165
第四章 大自然生活 172
第五章 人的生活与狗的生活 181
第六章 回声 189
第七章 世界最大的城 194
第八章 纽约 204
第九章 战争 208
第十章 镜 216
第十一章 非时间，亦非空间 221
第十二章 爱情与黄金 232
第十三章 微笑的影子 242
第十四章 永恒的星 246
第十五章 终局 261
致罗曼·罗兰 267
傅雷年谱 273