第一章 概述 1
第一节 城步苗族自治县地理人文概况 1
一 地理位置 1
二 历史沿革 1
三 政区概况 2
四 民族和人口 3
五 族姓及其来历 3
第二节 城步青衣苗简介 5
第三节 城步县语言概况 6
一 概说 6
二 儒林镇话概况 7
三 长安话概况 8
四 城步汉语方言的内部差别 9
第四节 青衣苗人话概况 11
一 各地青衣苗人话的自称 11
二 青衣苗人话的分布范围 11
三 青衣苗人话的内部差别 11
第五节 本书使用的音标符号 15
一 辅音 15
二 元音 16
第六节 调查过程与发音合作人 16
一 调查过程 16
二 发音合作人 17
第二章 语音系统 18
第一节 声韵调 18
一 声母 18
二 韵母 20
三 声调 22
第二节 声韵拼合关系 23
一 声韵拼合关系表 23
二 声韵拼合关系说明 23
第三节 变调 24
一 AA式叠音名词变调 24
二 阳平变调 26
三 入声变调 37
第四节 文白异读 38
一 什么是文白异读 38
二 声母的文白异读 39
三 韵母的文白异读 42
第三章 同音字表 51
第四章 今音与古音的比较 77
第一节 声母的古今比较 77
第二节 韵母的古今比较 81
第三节 声调的古今比较 91
第五章 分类词表 93
一 天文 93
二 地理 94
三 时间与节令 95
四 农事 97
五 植物 98
六 动物 100
七 房屋与器具 104
八 人品与称谓 107
九 亲属 108
十 身体 110
十一 病痛与医疗 112
十二 衣服穿戴 113
十三 饮食习惯 115
十四 红白大事 117
十五 民间习俗 119
十六 讼事 119
十七 日常生活 120
十八 交际 121
十九 商业贸易 123
二十 文化教育 124
二十一 游戏与体育 125
二十二 动作行为 127
二十三 方向和位置 129
二十四 称代 130
二十五 修饰与性状 131
二十六 副词与介词等 132
二十七 数词和量词 133
二十八 文化词和成语 137
第六章 语法 139
第一节 青衣苗人话的一些语法特点 140
一 叠音名词 140
二 名词前加成分“老” 141
三 名词后随成分“哩”、“仔”、“崽”、“咕” 142
四 家畜性别的表示法 146
五 量词“隻、“个”、“筒”、“粒” 148
六 人称代词及其复数表示法 150
七 指代词的用法 152
八 虚动词“打” 153
九 “V死”和“V杀”的区别 154
十 “蛮”和“很”的用法 154
十一 否定词“不”、“莫1”、“莫2”、“麻”、“有” 154
十二 介词“担”、“捞”、“着” 155
十三 助词“得”、“哩”、“嘅” 156
十四 “倒”、“起”、“住”的用法 158
十五 “呱”的用法 160
十六 几种特殊语序 161
十七 反复问句 163
十八 比较句 163
第二节 语法例句 165
第七章 语料标音 174
一 数脶 174
二 谜哩（谜语） 175
三 酒歌节选 176
四 山歌 183
五 “庆鼓堂”唱词 185
六 款词节选 190
七 拜年礼 195
八 白话（故事） 210
第八章 青衣苗人话的语言归属 220
第一节 青衣苗人话的一些语言特点 220
一 语音方面 220
二 词汇方面 222
三 语法方面 224
第二节 青衣苗人话与其他汉语方言的关系 226
一 青衣苗人话与一些南方汉语方言的比较 226
二 青衣苗人话与湘桂两省邻近方言的比较 229
第三节 青衣苗人话是一种少数民族汉语 232
一 青衣苗人话与东安花桥土话的社会属性不同 232
二 青衣苗人话与其他湘南土话在一些显示语言来历的语言特征上有重大区别 233
三 青衣苗人话是一种从苗语演变而来的汉语 239
四 青衣苗人话的语言归属 240
附录一 湘桂两省23个青衣苗人话方言点字音、词汇对照表 241
附录二 城步县分乡镇汉语方言字音、词汇对照表 264
附录三 湖南城步青衣苗土话的人称代词和指代词 287
后记 302