1历届会议 1
2筹备篇 3
聋听合力，共铸精彩——献给《第七届世界手语大会纪实》 3
第七届世界手语大会专家预备会议 7
同心协力，共筑梦想——画册《筑梦》编排纪实 12
记第七届世界手语大会中州大学特殊教育学院宣传片的制作 13
附： 16
关于中州大学举办第七届世界手语大会（SIGN7）的报告 16
郑州市副市长刘东关于第七届世界手语大会的（SIGN7）批示 17
河南省人民政府外事侨务办公室关于第七届世界手语大会（SIGN7）的批示 18
世界手语大会组委会同意中州大学承办会议批复函 19
第七届世界手语大会（SIGN7）会议筹备工作方案 20
第七届世界手语大会会议工作任务分解及日程安排 24
第七届世界手语大会（SIGN7）邀请函（中文） 28
第七届世界手语大会（SIGN7）邀请函（英文） 29
第七届世界手语大会（SIGN7）征稿启事 30
第七届世界手语大会（SIGN7）学术委员会名单 31
第七届世界手语大会（SIGN7）组织委员会名单 33
第七届世界手语大会（SIGN7）翻译人员名单 34
第七届世界手语大会（SIGN7）志愿者名单 35
有关筹备第七届世界手语大会（SIGN7）的重要往来信件 36
3召开篇 48
第七届世界手语大会会前研讨会 48
提高手语翻译质量，促进社会无障碍建设——记第七届世界手语大会开幕式 50
“手语梦”：架构聋听无障碍沟通的桥梁——来自第七届世界手语大会的报道 56
搭建比赛平台 提升手语能力——记第七届校园手语技能大赛 68
扬特教风姿 展聋人风采——记聋人大学生才艺展 71
中州大学特殊教育成果展筹备纪实 75
我国手语研究的新开端——记第七届世界手语大会闭幕式 78
第七届世界手语大会（SIGN7）会议日程表 82
4反思篇 85
关于第七届世界手语大会手语翻译问题的反思 85
这不是一个人的战斗——关于第七届世界手语大会的记忆 93
加强手语研究 促进专业发展 95
一路走来的心灵触动 98
SIGN7，震撼感动成长 102
在不足中提升 在反思中前行 105
翻译历练促我成长——手语翻译随记 108
像对待爱情一样对待你的工作 111
秋日里最靓丽的风景——感悟第七届世界手语大会 114
知识源于课本 学于课外 117
第七届世界手语大会之手语翻译座谈会纪要 119
5反响篇 124
让世界先进理念根植于中国聋人事业之中——简述第七届世界手语大会对我国的深远影响 124
让中国看见聋人的“声音” 127
手语学术研讨的盛会——参加第七届世界手语大会有感 129
世界手语大会彰显了聋人的权益 132
第七届世界手语大会引发的思考 134
手语大会陶冶了我的手语情操 137
会后往来邮件 139
6特约撰稿 143
大学校院手语课程初阶及进阶教材之编制报告 143
初阶手语教材手语理解能力测验之编制与应用 147
手语双语聋教育是对聋童的接纳和尊重——在中国发起和推广手语双语聋教育项目的回顾和反思 157
7附录 165
附录1 参会人员名单 165
附录2 《第七届世界手语大会论文选》 172
附录3 第七届世界手语大会聋人大学生才艺展示晚会节目单 175