第一章 系统简介 1
1.1 PROTEL软件的有关内容 1
1.1.1 PROTEL软件的特点 1
1.1.2 实用程序 3
1.2 PROTEL和Tango的比较 3
1.3 PROTEL工作流程 9
1.3.1 编辑原理图 10
1.3.2 生成网络表 11
1.3.3 自动连线 11
1.3.4 自动布局及自动布线 11
1.4 如何使用本书 11
1.5 阅读前的注意事项 12
1.5.1 按键的书面表示 12
1.5.2 菜单选择的书面表示 12
1.5.3 通用的操作约定 13
第二章 PROTEL的安装 14
2.1 系统软硬件配置 14
2.1.1 软件环境 14
2.1.2 硬件环境 15
2.2 安装PROTEL软件包 16
2.2.1 PROTEL磁盘一览 16
2.2.2 安装前的建议 17
2.2.3 软件安装过程 17
2.2.4 选择图形驱动程序 18
2.2.5 安装鼠标器 19
2.2.6 安装打印机 19
2.2.7 安装绘图机 20
2.3 启动PROTEL 20
第三章 初学者实验教程 21
3.1 起步 21
3.1.1 使用键盘 21
3.1.2 启动印制板设计软件TRAXEDIT 22
3.1.3 使用菜单 24
3.1.4 一些特殊键 28
3.1.5 菜单选择的单键触发 28
3.2 PCB布局 28
3.2.1 开始 29
3.2.2 放置元件 29
3.2.3 布线 31
3.2.4 自动连线 3
3.2.5 自动布线 32
3.2.6 连接电源层和地线层 33
3.3 构造一个新元件 34
3.3.1 开始 34
3.3.2 画线 35
3.3.3 放置焊盘和使用Repeat选项 35
3.3.4 绘制弧线 36
3.3.5 向库内增添元件 37
3.4 行编辑 38
3.4.1 输入窗口 38
3.4.2 行编辑命令 38
3.5 键盘宏指令 39
3.5.1 定义一个键盘宏指令 39
3.5.2 使用记录方式定义宏指令 40
3.5.3 键盘宏指令的嵌套使用 41
3.5.4 使用键盘宏指令的注意事项 41
3.6 印制板输软件TRAXPLOT 42
3.6.1 启动TRAXPLOT 42
3.6.2 打印草图 42
3.6.3 绘图机绘图 44
第四章 原理图编辑SCHEDIT 45
4.1 SCHEDIT初步 45
4.1.1 启动SCHEDIT 45
4.1.2 命令的执行 47
4.1.3 文件的加载 47
4.1.4 文件的回存 48
4.1.5 退出SCHEDIT 49
4.1.6 SCHEDIT主菜单的功能分类 49
4.1.7 几个通用的键操作 50
4.2 Block命令 50
4.2.1 块的定义 50
4.2.2 块的移动 51
4.2.3 块的拷贝 51
4.2.4 块定义的取消 51
4.2.5 块内和块外删除 51
4.2.6 块的输入 52
4.2.7 块的输出 52
4.3 Current命令 52
4.3.1 改变连线类型 53
4.3.2 改变工作尺寸 53
4.3.3 改变结点尺寸 54
4.3.4 改变器件库设置 54
4.4 DeleteM命令 54
4.4.1 文字标注的删除 54
4.4.2 器件的删除 55
4.4.3 文字控制盒的删除 55
4.4.4 连接点的删除 56
4.4.5 连接线的删除 56
4.4.6 网络标号的删除 57
4.5 Edit命令 57
4.5.1 文字标注编辑 58
4.5.2 器件的编辑 59
4.5.3 文字控制盒的编辑 61
4.5.4 连接点的编辑 62
4.5.5 连接线的编辑 63
4.5.6 网络标号的编辑 63
4.5.7 器件管脚的编辑 65
4.6 File命令 68
4.6.1 清除工作区 68
4.6.2 DOS接口 68
4.6.3 列举文件 68
4.6.4 加载文件 69
4.6.5 更改路径 69
4.6.6 退出编辑 69
4.6.7 回存文件 70
4.7 Highlight命令 70
4.8 Information命令 71
4.8.1 工作区器件清单 71
4.8.2 高亮网络管脚清单 71
4.8.3 库器件清单 72
4.8.4 当前工作状态信息 72
4.9 Jump命令 73
4.9.1 光标移动到器件 74
4.9.2 光标移动到规定坐标 74
4.9.3 光标移动到网络 74
4.9.4 光标移动到原点 74
4.9.5 光标移动到字符串 74
4.10 Library命令 75
4.10.1 库的浏览 75
4.10.2 查阅库器件清单 76
4.10.3 改变当前库的设置 77
4.11 Move命令 77
4.11.1 移动器件 77
4.11.2 移动文字控制盒 78
4.11.3 牵拉引线 78
4.11.4 移动连接点 78
4.11.5 移动连接线 79
4.11.6 移动字符串 79
4.12 Place命令 80
4.12.1 放置文字标注 80
4.12.2 放置器件 80
4.12.3 放置文字控制盒 81
4.12.4 放置连接点 81
4.12.5 放置连接线 82
4.12.6 放置网络标号 82
4.13 Repeat命令 83
4.13.1 执行重复操作命令 83
4.13.2 重复放置设置 83
4.14 Setup命令 84
4.14.1 宏指令编辑 84
4.14.1.1 修改宏指令定义 85
4.14.1.2 清除当前内存中的宏指令 86
4.14.1.3 清除某些宏指令 86
4.14.1.4 编辑宏指令 87
4.14.1.5 列举宏指令清单 87
4.14.1.6 调入宏指令文件 87
4.14.1.7 定义新的宏指令 87
4.14.1.8 回存宏指令 88
4.14.1.9 重新命名宏指令 88
4.14.2 菜单颜色的设置 88
4.14.3 工作环境的设置 89
4.14.4 字符缺省显示尺寸设置 91
4.14.5 工作区颜色设置 91
4.15 UNDelete命令 92
4.16 Zoom命令 92
4.16.1 重画画面 92
4.16.2 屏幕显示对中 93
4.16.3 屏幕放大缩小 93
4.16.4 选择画面显示比例 93
4.16.5 显示整个设计 93
第五章 原理图输出SCHPLOT 94
5.1 启动SCHPLOT 94
5.2 File命令 95
5.2.1 暂时退回DOS 95
5.2.2 调入原理图文件 95
5.2.3 更改工作路径 96
5.2.4 显示文件名 96
5.2.5 退出SCHPLOT 96
5.3 Options命令 97
5.4 Setup命令 97
5.4.1 串行口设置 97
5.4.2 绘图仪设置 99
5.4.3 打印机设置 101
5.4.4 菜单颜色设置 103
5.5 Plot命令 103
5.6 Print命令 104
第六章 原理图应用程序 106
6.1 原理图标注程序ANNOTATE 106
6.2 原理图编译POST 106
6.3 网络表转换NETTRAN 114
第七章 原理图器件库编辑工作SLM 115
7.1 SLM初步 115
7.2 Path命令 116
7.3 Files命令 117
7.4 New命令 117
7.5 List命令 117
7.6 Edit命令 118
7.6.1 库器件显示（List命令） 118
7.6.2 定义新器件库（New命令） 118
7.6.3 定义库中器件数（Size命令） 119
7.6.4 器件编辑（Edit命令） 119
7.6.4.1 定义器件显示类型 120
7.6.4.2 拷贝点针图 120
7.6.4.3 改变器件尺寸 120
7.6.4.4 编辑点针图 121
7.6.4.5 编辑管脚 122
7.6.4.6 其它器件编辑命令 124
7.6.5 库器件改名（Rename命令） 126
7.6.6 库器件删除（Delete命令） 126
7.6.7 库器件拷贝（Copy命令） 126
7.6.8 退出 127
7.7 Sort命令 127
7.8 Graphics命令 127
7.9 Compile命令 128
7.10 Decompile命令 128
7.11 Keys命令 128
7.12 Quit命令 129
第八章 印制板图编辑TRAXEDIT 130
8.1 TRAXEDIT初步 130
8.1.1 启动TRAXEDIT 130
8.1.2 命令得执行 131
8.1.3 文件的加载 131
8.1.4 文件的回存 132
8.1.5 退出TRAXEDIT 132
8.1.0 TRAXEDIT主菜单功能分类 133
8.2 熟练的使用块 133
8.2.1 定义块 134
8.2.2 消隐块 134
8.2.3 移动块 135
8.2.4 复制块 135
8.2.5 删除块 136
8.2.6 读一个块 136
8.2.7 保存线路图的一部分 136
8.3 观察和改变当前的设置 137
8.3.1 光标方式的设置 137
8.3.2 浮动的原点设置 138
8.3.3 当前被选择层 138
8.3.4 当前焊盘类型 138
8.3.5 焊盘定位 138
8.3.6 缺省的线宽 138
8.3.7 检查字符尺寸 139
8.3.8 检查字符串笔划宽度 139
8.3.9 缺省的过孔尺寸 139
8.3.10 缺省的内孔尺寸 139
8.4 删除板上的部件 140
8.4.1 删除一段弧 140
8.4.2 删除一个元件 140
8.4.3 删除一填充区 141
8.4.4 删除高亮部分 141
8.4.5 删除一焊盘 141
8.4.6 删除一字符串 142
8.4.7 删除一条线 142
8.4.8 删除一过孔 142
8.4.9 补充 142
8.5 编辑印制线路板图的一部分 143
8.5.1 编辑一个元件 143
8.5.2 编辑一个焊盘 144
8.5.3 编辑一条线 144
8.5.4 编辑一字符串 145
8.5.5 编辑一过孔 145
8.6 管理文件 146
8.6.1 清除内存 146
8.6.2 使用DOS命令 146
8.6.3 检查存贮在磁盘上的文件 147
8.6.4 调用文件 147
8.6.5 确定文件的路径名 148
8.6.6 退出PROTEL-AUTOTRAX程序 148
8.6.7 保存文件 148
8.7 设置棚格尺寸 149
8.7.1 改变捕获棚格 149
8.7.2 改变可见棚格 149
8.8 点亮网络 150
8.8.1 点亮一连接线路 150
8.8.2 复制网络 150
8.8.3 点亮一网络 151
8.8.4 生成一网络表 151
8.9 得到关于板的信息 153
8.9.1 求板的面积 153
8.9.2 列出已放置的元件 153
8.9.3 检查被点亮的管脚 153
8.9.4 检查元件库的名字 154
8.9.5 列出所有的网络 154
8.9.6 列出电源层和地线层网络 154
8.9.7 有关板的信息 154
8.10 使用Jump功能项 155
8.10.1 跳到一个元件 156
8.10.2 跳到一指定位置 156
8.10.3 跳到一网络 156
8.10.4 跳到原点 157
8.10.5 跳到焊盘 157
8.10.6 跳到一字符串 157
8.11 管理库 157
8.11.1 向库里添加元件 158
8.11.2 查阅元件库 158
8.11.3 压缩库 159
8.11.4 从库中删除一个元件 159
8.11.5 释放一个元件 159
8.11.6 选择不同的元件库 160
8.11.7 列出元件库表 160
8.11.8 库元件的合并 160
8.11.9 生成一个新库 160
8.11.10 改元件名 161
8.12 移动板上的部件 162
8.12.1 移动一段弧 162
8.12.2 截断一条线 162
8.12.3 移动一个元件 163
8.12.4 牵引线的一端 164
8.12.5 移动一填充区 164
8.12.6 移动一焊盘 165
8.12.7 重新走线 165
8.12.8 移动字符串 165
8.12.9 移动一条线 166
8.12.10 移动过孔 166
8.13 管理网络表 166
8.13.1 自动布局 167
8.13.2 清除网络表 170
8.13.3 检查设计规则 170
8.13.4 装入一网络表 170
8.13.5 隐藏网络 171
8.13.6 识别网络 171
8.13.7 求出连接线路的长度 171
8.13.8 列出网络名 171
8.13.9 优化网络 172
8.13.10 确定电源层和地线层网络 172
8.13.11 为一个板布线 172
8.13.12 显示高亮 172
8.14 布线 173
8.14.1 设置布线层 173
8.14.2 设置布线操作的一些算法 174
8.14.3 设置间隔 175
8.14.4 设置布线操作的参数 175
8.14.5 布线 176
8.14.6 走一简单的连接关系 177
8.14.7 人工走一连接关系 178
8.14.8 为网络布线 178
8.14.9 使用焊盘与焊盘之间的布线操作 178
8.15 在板上放置元件 179
8.15.1 放置一段弧 179
8.15.2 放置一个元件 180
8.15.3 生成一屏蔽层 180
8.15.4 放置一填充区 181
8.15.5 放置一焊盘 181
8.15.6 放置一字符串 182
8.15.7 放置线 182
8.15.8 放置一过孔 183
8.16 重复动作 184
8.17 改变设置 184
8.17.1 元件文字的调控 185
8.17.2 选择层的颜色 185
8.17.3 选择菜单颜色 186
8.17.4 设置功能键 186
8.17.5 设置菜单中的选项 188
8.17.6 定义焊盘类型 190
8.17.7 选择重画质量 191
8.17.8 设置字符串尺寸缺省值 191
8.17.9 打开和关闭层 191
8.18 Un-delete选项的使用 193
8.10 屏幕的放大缩小显示 194
8.19.1 重画屏幕 194
8.19.2 Zoom-Pan选项 194
8.19.3 放大显示 194
8.19.4 缩小显示 194
8.19.5 Zoom-All选项 194
8.19.6 自定义图形象素比例 194
8.19.7 自选放大系数 195
8.19.8 Zoom-Window选项 195
第九章 印制板输出TRAXPLOT 196
9.1 启动TRAXPLOT 196
9.2 File命令 197
9.2.1 暂时退回DOS 197
9.2.2 调入印制板图文件 198
9.2.3 更改工作路径 199
9.2.4 显示文件名 199
9.2.5 退出TRAXPLOT 199
9.3 Information信息 199
9.4 Options命令 200
9.5 Setup命令 201
9.5.1 串行口设置 202
9.5.2 检查口设置 203
9.5.3 绘图仪设置 205
9.5.4 打印机设置 209
9.5.5 光绘设置 212
9.5.6 数控钻设置 213
9.5.7 菜单颜色设置 213
9.5.8 Plot命令 214
9.5.9 Print命令 215
9.5.10 Gerber命令 217
9.5.11 NC Drill命令 218
第十章 PROTEL-AUTOTRAX实用程序的使用 220
10.1 PCB3CON实用程序 220
10.2 PLIB3CON实用程序 221
10.3 BOM使用程序 221
第十一章 .KEY和．PAD文件的存贮格式 225
11.1 键盘宏指令的存贮 225
11.1.1 .KEY文件格式 225
11.1.2 原理图宏指令设置（SCHEDIT.KEY） 236
11.1.3 印制板图宏指令设置（TRAXEDIT.KEY） 237
11.2 焊盘类型的存贮 239
11.2.1 .PAD文件的格式 239
附录A 有关RS232-C接口的一些问量具是题 243
A.1 并口和串口 243
A.2 连接用电缆 244
A.3 波特率及数据位 244
A.4 出现错误怎么办 245
附录B 错误信息 247
B.1 警告错误 247
B.2 致命错误 252
附录C 有关PROTEL的一些参数 254
附录D 有关的参考资料 256
D.1 参考书目（北京希望公司） 256
D.2 本书编者通讯录 256
D.3 TANGO/PROTEL系列最新实用软件开发概况 256
D.3.1 简介 256
D.3.2 Tango/Protel系列辅助实用软件 257
附录E TRAXSTD.LIB器件封装库图样 259
附录F PROTEL原理图符号图样 265
F.1 DEVICE.LIB原理图符号库图样 266
F.2 扩充的DEVICE.LIB原理图符号库图样示例（参见附录D） 270