指示 报告 讲话 社论 1
河南省文化局关于举行全省首届戏曲观摩演出大会的通知 1
河南省首届戏曲观摩演出大会开幕词&冯纪汉 3
河南省首届戏曲观摩演出大会开幕式上田汉同志讲话记要&惠敏泐泊 记录 5
河南省首届戏曲观摩演出大会开幕式上嵇文甫副省长的讲话&惠敏泐泊 记录 6
河南省首届戏曲观摩演出大会闭幕词&陈建平 7
河南省首届戏曲观摩演出大会闭幕式上田汉同志的讲话&于风 记录 10
河南省首届戏曲观摩演出大会闭幕式上王毅斋副省长的讲话 11
百花齐放 百家争鸣 互相学习 加强团结&马达 13
把戏曲事业推向一个更繁荣的新阶段&转载河南日报社论 13
让戏曲艺术更好地为社会主义建设服务&转载河南日报社论 15
欢迎省首届戏曲观摩演出大会开幕&转载郑州日报评论 16
贺信 贺电 感想 希望 17
中央音乐学院贺信 17
内蒙古自治区文化局贺电 17
广东省文化局中国戏剧家协会广州分会贺信 17
山西省文化局贺电 17
西安市文化局、民众剧团、狮吼剧团贺信 17
上海越剧院贺信 18
向首届戏曲观摩演出大会祝贺&河南予剧院 18
河南省文学艺术工作者联合会祝词 19
中国教育工会河南省委员会贺信 19
继续努力，争取更大的成就！&常香玉 20
我的感想&陈素真 20
给青年演员——迎接全省戏曲会演有感&马金凤 21
把我们的上演剧目搞得更多更好&崔兰田 22
会演是鞭策我们前进的动力&李金波 22
衷心感谢党对我的关怀&毛爱莲 23
一点希望&王二顺 23
让我们永远生活在温暖的春天&阎立品 23
努力提高演出质量&吴韵芳 24
认真向姊妹剧种学习&赵虹珠 24
当一个文艺战士真光荣&张桂兰 24
学无止境&张新芳 25
我一定苦学苦练&王秀玲 25
向师傅们保证&郭建民等 25
“回娘家探亲”有感&曹子道·马双枝 26
我们的责任&许树云 26
远离故乡亲人的心里话&贾桂花 26
专题报告专论 27
河南省首届戏曲观摩演出大会上崔嵬同志的专题报告&东江 记录 27
有关传统剧目整理改编中的几个问题&李刚 31
戏曲音乐座谈会上马可同志的总结发言&东江 惠敏 记录 37
谈地方戏曲应怎样反映现代生活——看“刘胡兰”后的感想&冯纪汉 41
史氏体系与中国戏曲的关系&李紫贵 讲 东江 记录 43
发扬传统 保持风格&苏坤（47） 48
谈戏曲艺术传统&冯纪汉 48
正确继承传统发扬剧种风格（曲剧“赶脚 ”和大平调“战洛阳 ”观后）&李刚 50
谈谈鬼神戏&冯纪汉 52
试谈予剧的唱腔问题&常香玉 54
“礼失而求诸野”&怀石 57
使每一朵花都能开放好&冯纪汉 58
剧目评介 59
爱情的颂歌——评喜剧“王金豆借粮”&苏坤 59
谈“大祭桩”&李刚 60
“司马茅告状”——一个惊心动魄的悲剧方展 61
看“战洛阳”&方展 63
从“战斗气氛满洛阳”谈起&沙坪 64
一尘不染的莲花&陈素真 65
看一首激动人心的抒情诗篇——看予剧“藏舟”&白沙 65
可珍贵的闺门旦和 “藏舟”&安娥 66
谈“哭殿”&徐建华 67
也谈“哭殿”&方展 68
台上的“哭”和台下的“笑”&李准 69
漫谈“穆桂英挂帅”一剧的表演&赵士光 69
看“赶脚”有感&夏风 70
谈“白莲花”&何凌云 71
高才女——一个为人权而斗争的妇女形象&方展 72
看“下陈州”&刘炳善 73
对“下陈州”的几点意见&高潮 74
诸葛亮再度出茅芦——看“收姜维”有感&方展 74
看“阿黑与阿诗玛”&籍身 75
美妙的梦精采的表演&或木 76
略谈“女瓦工”的主题思想&奇之 76
我对“走雪山”的看法&方展 77
色彩缤纷引人入胜——看少数剧种的精彩表演&或木 78
谈“刘胡兰”中的几个“问题”&杨兰春 78
关于“刘胡兰”一剧的音乐&王基笑 80
试谈“刘胡兰”的音乐设计&利兵 80
谈“刘胡兰”的表演&江泉 81
“刘胡兰”观后感&路继贤 82
发展前进中的戏曲舞美&关朋 83
对“把子”服装的意见&严行 84
剧本整理和改编、角色体会 85
关于“藏舟”的修改&崔嵬（8 5 ） 87
发展了呢？损害了呢？——谈曲剧“陈三两爬堂”的整理&林召 87
两个“陈三两爬堂”的改编&刘文化 89
关于“杀齐王”的改编&马啸 89
试谈“白莲花”的整理&徐建华 90
关于“哑女泉”编剧问题的商榷&刘文化 91
“铡朱温”的问题在哪里？&方展 92
给“铡朱温”一剧提两个意见&冯焕卿 93
“司马茅告状”一剧的商榷&申阳生 93
整理“王金豆借粮”的点滴体会&常葆光 94
我演“三上轿”的一些体会&崔兰田 95
我是怎样演“阎家滩”中的县官的&徐庆生 口述、王祖培 代笔 96
我怎样表演“胡凤莲” 这一角色&阎立品 97
我演田玉川的体会&徐凤云 98
我和“小二姐”&王素君 99
导演“花庭会”的体会&李金波 100
访问介绍 101
忠于艺术创造的张子林老师傅&刘耀忠 101
老当益壮的贾锁师传&高连山、邢善玉 101
老师傅周海水 103
曲剧的培植人朱万明、朱六来&锦昌 103
多才多艺的冯焕卿老师傅 103
大弦戏老师傅王振合&李斌、马思恭 103
大平调老艺人翟德贵 104
记京剧老艺人高述荣&刘炳善 104
汉剧名老艺人——瞎老旦&孔彰 105
坚强的曲剧园丁——李金波&张禄 106
出色的演员、爱国的艺术家&河南予剧院 107
陈素真的舞台艺术&南辉、泐泊 108
马金凤和穆桂英&张一弓 109
勤学苦练的崔兰田&杨兰春 110
豫剧名生赵义庭&河南予剧院 111
出色的越调演员张秀卿&商专代表团 111
“花脸虎”与“尉迟恭”&绍密、或木 112
稀有的黑头演员韦玉庆 112
剧种介绍、会演资料 113
豫剧&安澜、于风 113
曲剧 113
越调 114
平调 115
南阳梆子 115
怀梆 115
眷（卷）戏&庆华 116
大弦戏 116
罗戏&赵元庆 116
百（北）调子 116
道情班&凌怡 116
五调腔 117
乐腔 118
扬高戏&赵再生 118
花鼓戏 118
二夹弦 119
四平调 119
郿鄠 119
京梆 120
蒲剧 120
柳琴戏 120
汉调 120
河南剧种分布图&于风 121
河南省首届戏曲观摩演出大会评奖办法 122
河南省首届戏曲观摩演出大会获奖名单 123
河南省首届戏曲观摩演出大会演出日程表 127
会演大事纪要&泐泊 131